The Monkees — What Am I Doing Hangin' 'Round şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "What Am I Doing Hangin' 'Round" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just a loud mouth Yankee I went down to Mexico
I didn’t have much time to spend, about a week or so There I lightly took advantage of a girl who loved me so But I found myself a-thinkin' when the time had come to go What am I doin' hangin' 'round?
I should be on that train and gone
I should be ridin' on that train to San Antone
What am I doin' hangin' 'round?
She took me to the garden just for a little walk
I didn’t know much Spanish and there was no time for talk
Then she told me that she loved me not with words but with a kiss
And like a fool I kept on thinkin' of a train I could not miss
What am I doin' hangin' 'round?
I should be on that train and gone
I should be ridin' on that train to San Antone
What am I doin' hangin' 'round?
Well, it’s been a year or so, and I want to go back again
And if I get the money, well, I’ll ride the same old train
But I guess your chances come but once and boy I sure missed mine
And still I can’t stop thinkin' when I hear some whistle cryin'
What am I doin' hangin' 'round?
I should be on that train and gone
I should be ridin' on that train to San Antone
What am I doin' hangin' 'round?
What am I doin' hangin' 'round?
I should be on that train and gone
I should be ridin' on that train to San Antone
What am I doin' hangin' 'round?
What am I doin' hangin' 'round?
I should be on that train and gone
I should be ridin' on that train to San Antone
What am I doin' hangin' 'round?
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yüksek sesle bir ağız Yankee Meksika'ya gittim
Çok fazla zamanım olmadı, yaklaşık bir hafta ya da öylesine, beni bu kadar seven bir kızdan hafifçe yararlandım, ama kendimi düşünmeye başladım, gitme zamanı geldiğinde, ne yapıyorum?
O trene binip gitmeliydim.
San Antone'a giden trene binmeliyim.
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?
Küçük bir yürüyüş için beni bahçeye götürdü.
Çok fazla İspanyolca bilmiyordum ve konuşmak için zaman yoktu
Sonra beni kelimelerle değil, bir öpücükle sevdiğini söyledi.
Ve bir aptal gibi kaçırmadığım bir treni düşünmeye devam ettim.
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?
O trene binip gitmeliydim.
San Antone'a giden trene binmeliyim.
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?
Bir yıl kadar oldu ve tekrar geri dönmek istiyorum.
Ve eğer parayı alırsam, aynı eski trene bineceğim
Ama sanırım şansın geldi ama bir kez ve oğlum, benimkini kaçırdım.
Bazı düdük ağladığını duyduğumda ve hala düşünmeye engel olamıyorum
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?
O trene binip gitmeliydim.
San Antone'a giden trene binmeliyim.
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?
O trene binip gitmeliydim.
San Antone'a giden trene binmeliyim.
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?
O trene binip gitmeliydim.
San Antone'a giden trene binmeliyim.
Ne' takılmak' yuvarlak gidiyor muyum?