The Monkees — While I Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "While I Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They told me what you’d do If I ever stayed with you.
They told me that you’d laugh
While I cried.
They told me what you’d say
That you’d turn and walk away
And find another place to play,
While I cried.
Now I think back on those times
I didn’t read between the lines.
How all the things that you said
Never seemed to match the things you did.
Thoughts keep turning round in my mind
Now I see reason and rhyme.
Time spent with you has brought me something
And I’ve lost nothing If you are that kind.
They told me what you’d do If I ever stayed with you
And sure enough,
It all came true.
Şarkı sözü çevirisi
Seninle kalırsam ne yapacağını söylediler.
Bana güleceğini söylediler.
Süre ağladım.
Bana ne söyleyeceğini söylediler.
Arkanı dönüp uzaklaşacağını.
Ve oynamak için başka bir yer bulmak,
Süre ağladım.
Şimdi o zamanları tekrar düşünüyorum
Satır aralarını okumadım.
Söylediğin her şey nasıl
Yaptıklarınla hiç uyuşmuyor gibiydi.
Düşünceler aklımda dönmeye devam ediyor
Şimdi akıl ve kafiye görüyorum.
Seninle geçirdiğim zaman bana bir şey getirdi.
Ve eğer sen öyle biriysen hiçbir şey kaybetmedim.
Seninle kalırsam ne yapacağını söylediler.
Ve yeterince emin,
Hepsi gerçek oldu.