The Moody Blues — Here Comes The Weekend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moody Blues adlı sanatçının "Here Comes The Weekend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere in the night
There’s a heart that beats so fast
I can feel the heat
Of the fire in your eyes
Burning like a naked flame
Waiting for the ice to break
Counting down the days
Waiting for the weekend
Lonely is the night
Silence is a friend to wake with
With no one else to talk to But on a Friday night
It’s alright, it’s alright
You can be who you want to be Take off for the weekend
If you can dance you can dance with me
'Cos it’s Friday night
It’s alright, it’s alright
Nothing’s gonna stop me now
I’m all wired up and ready to go
I’m on my way
Let’s get on with the show
Here comes the weekend
Here comes the weekend
Somewhere in the heat
There’s a heart that beats so fast
I can hear your voice
Talk to me tonight
Taking a different face
Every time I hear your name
I’m counting down the days
Waiting for the weekend
Lonely is the night
When all are sleeping
Silence is a friend you walk with
With no one else to talk to But on a Friday night
It’s alright, it’s alright
You can be who you want to be Take of for the weekend
If you dance you can dance with me
'Cos it’s Friday night
It’s alright, it’s alright
Nothing’s gonna stop me now
I’m all wired up and ready to go And I’m on my way
It’s the weekend
And it’s starting today
Here comes the weekend
Here comes the weekend
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bir yerinde
Yener bir kalp bu kadar hızlı
Isıyı hissedebiliyorum.
Gözlerindeki ateşten
Çıplak bir alev gibi yanıyor
Buzun kırılmasını bekliyorum
Günleri sayma
Hafta sonu için bekliyorum
Yalnız gece
Sessizlik uyanmak için bir arkadaştır
Cuma gecesinden başka konuşacak kimse yok.
Sorun yok, sorun yok.
Olmak istediğin kişi olabilirsin.
Eğer dans edebiliyorsan benimle dans edebilirsin.
Çünkü bugün Cuma gecesi.
Sorun yok, sorun yok.
Hiçbir şey artık beni durduramaz
Her şey hazır ve gitmeye hazırım.
Yoldayım
Gösteriye devam edelim.
İşte hafta sonu geliyor
İşte hafta sonu geliyor
Sıcakta bir yerde
Yener bir kalp bu kadar hızlı
Sesini duyabiliyorum
Bana bu akşam konuşalım
Farklı bir yüz alarak
Adını her duyduğumda
Gün sayıyorum
Hafta sonu için bekliyorum
Yalnız gece
Herkes uyurken
Sessizlik, birlikte yürüdüğün bir arkadaştır
Cuma gecesinden başka konuşacak kimse yok.
Sorun yok, sorun yok.
Hafta sonu için almak istediğiniz kişi olabilirsiniz
Eğer dans edersen benimle dans edebilirsin.
Çünkü bugün Cuma gecesi.
Sorun yok, sorun yok.
Hiçbir şey artık beni durduramaz
Her şey hazır ve gitmeye hazırım ve yoldayım
Bu hafta sonu
Ve bugün başlıyor
İşte hafta sonu geliyor
İşte hafta sonu geliyor