The Moody Blues — Never Comes The Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moody Blues adlı sanatçının "Never Comes The Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Work away today, work away tomorrow.
Never comes the day for my love and me.
I feel her gently sighing as the evening slips away.
If only you knew what’s inside of me now
You wouldn’t want to know me somehow,
But
You will love me tonight,
We alone will be alright,
In the end.
Give just a little bit more
Take a little bit less
From each other tonight
Admit what you’re feeling
And see what’s in front of you,
It’s never out of your sight.
You know it’s true,
We all know that it’s true.
Work away today, think about tomorrow
Never comes the day for my love and me.
I feel her gently sighing as the evening slips away.
If only you knew what’s inside of me now
You wouldn’t want to know me somehow,
But
You will love me tonight,
We alone will be alright,
In the end.
Give just a little bit more
Take a little bit less
From each other tonight
Admit what you’re feeling
And see what’s in front of you,
It’s never out of your sight.
You know it’s true,
We all know that it’s true.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün çalış, yarın çalış.
Aşkım ve benim için asla bir gün gelmez.
Akşam kayarken yavaşça iç çektiğini hissediyorum.
Keşke içimde ne olduğunu bilseydin.
Beni bir şekilde tanımak istemezsin.,
Ama
Bu gece beni seveceksin,
İyi olacak yalnız biz ,
Sonunda.
Ver biraz daha
Biraz daha az al
Bu gece birbirimizden
Ne hissettiğini kabul et
Ve önünüzde ne olduğunu görmek,
Asla gözünün önünden kaybolmaz.
Bunun doğru olduğunu biliyorsun ,
Hepimiz bunun doğru olduğunu biliyoruz.
Bugün çalışın, yarını düşünün
Aşkım ve benim için asla bir gün gelmez.
Akşam kayarken yavaşça iç çektiğini hissediyorum.
Keşke içimde ne olduğunu bilseydin.
Beni bir şekilde tanımak istemezsin.,
Ama
Bu gece beni seveceksin,
İyi olacak yalnız biz ,
Sonunda.
Ver biraz daha
Biraz daha az al
Bu gece birbirimizden
Ne hissettiğini kabul et
Ve önünüzde ne olduğunu görmek,
Asla gözünün önünden kaybolmaz.
Bunun doğru olduğunu biliyorsun ,
Hepimiz bunun doğru olduğunu biliyoruz.