The Moody Blues — Nice To Be Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moody Blues adlı sanatçının "Nice To Be Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nice to be here hope you agree
Lying in the sun
Lovely weather, must climb a tree
The show has just begun
All the leaves start swaying
To the breeze that’s playing
On a thousand violins
And the bees are humming
To a frog sat strumming
On a guitar with only one string
I can see them they can’t see me I feel out of sight
I can see them they can’t see me Much to my delight
And it seems worth noting
Water rats were boating
As a lark began to sing
The sounds kept coming
With Jack Rabbit loudly drumming
On the side of a biscuit tin
I can see them they can’t see me I feel out of sight
I can see them they can’t see me Much to my delight
Silver minnows were devising
Water ballet so surprising
A mouse played a daffodil
A mole came up blinking
Underneath an owl who’s thinking
How he came to be sat on a hill
I can see them they can’t see me I feel out of sight
I can see them they can’t see me Much to my delight
I know you won’t believe me But I’m certain that I did see
A mouse playing daffodil
All the band was really jumping
With Jack Rabbit in there thumping
I found that I couldn’t sit still
I just had to make it with them
Cause they played my kind of rhythm
And the bees hummed in harmony
And the owl played his oboe
Then the frog’s guitar solo
It was all just too much for me I know you won’t believe me But I’m certain that I did see
A mouse playing daffodil
All the band was really jumping
With Jack Rabbit in there thumping
I found that I couldn’t sit still
Şarkı sözü çevirisi
Burada olmak güzel umarım kabul edersin
Güneşte yatarken
Güzel hava, bir ağaca tırmanmak gerekir
Gösteri daha yeni başladı
Tüm yapraklar sallanmaya başlar
Oynayan esintiye
Bin keman üzerinde
Ve arılar mırıldanıyor
Bir kurbağa tıngırdatarak oturdu
Sadece bir dize ile bir gitarda
Onları görebiliyorum, beni göremiyorlar.
Onları görebiliyorum, beni çok fazla göremiyorlar.
Ve bu kayda değer görünüyor
Su sıçanları bir tekneye biniyordu
Bir lark şarkı söylemeye başladı
Sesler gelmeye devam etti
Jack Tavşan ile yüksek sesle davul
Bir bisküvi tenekesinin yanında
Onları görebiliyorum, beni göremiyorlar.
Onları görebiliyorum, beni çok fazla göremiyorlar.
Gümüş minnows icat edildi
Su Balesi çok şaşırtıcı
Bir fare Nergis oynadı
Bir köstebek yanıp sönen geldi
Düşünen bir baykuşun altında
Bir tepede oturmaya nasıl geldi
Onları görebiliyorum, beni göremiyorlar.
Onları görebiliyorum, beni çok fazla göremiyorlar.
Bana inanmayacağını biliyorum ama gördüğüme eminim.
Nergis oynayan bir fare
Tüm grup gerçekten zıplıyordu
Jack Tavşan ile orada thumping
Hala oturamadığımı fark ettim.
Sadece onlarla yapmak zorunda kaldım
Çünkü benim gibi bir ritim çaldılar.
Ve arılar uyum içinde mırıldandı
Ve baykuş onun obua oynadı
Sonra kurbağanın gitar soloları
Bu benim için çok fazlaydı, bana inanmayacağını biliyorum ama gördüğümden eminim.
Nergis oynayan bir fare
Tüm grup gerçekten zıplıyordu
Jack Tavşan ile orada thumping
Hala oturamadığımı fark ettim.