The Moody Blues — Once Is Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moody Blues adlı sanatçının "Once Is Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just ask me once
Don’t ask me twice
Never ask me three times
I don’t give that much advice
I took my chance at the first opportunity
To wander through this world
And to do what comes so naturally
Once is enough
Just ask me once
Once is enough
Just ask me once
Sometimes you’re first
Sometimes you’re last
Then again you’re somewhere
In your «days of future passed»
If you can find yourself and know just where you are
Don’t let the wind turn you
You’re stronger than you think you are
Once is enough
Just ask me once
Once is enough
Just ask me once
Once I was rich
Once I was poor
Once I was no-one
I ain’t no-one anymore
Once in a lifetime there’s a chance that comes your way
Take it with both your hands and be somebody for a day
Once is enough
Just ask me once
Once is enough
Just ask me once
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir kez sor
İki kere sorma
Bana asla üç kez sorma
O kadar tavsiye vermem.
İlk fırsatta şansımı denedim.
Bu dünyada dolaşmak için
Ve bu kadar doğal olanı yapmak
Bir kez yeterli
Sadece bir kez sor
Bir kez yeterli
Sadece bir kez sor
Bazen ilk sensin
Bazen sonuncu oluyorsun.
Sonra tekrar bir yerdesin
"Geleceğin günleri geçti"»
Eğer kendini bulabilirsen ve tam olarak nerede olduğunu bilebilirsen
Rüzgarın seni çevirmesine izin verme
Düşündüğünden daha güçlüsün.
Bir kez yeterli
Sadece bir kez sor
Bir kez yeterli
Sadece bir kez sor
Bir zamanlar zengindim
Ben bir zamanlar bir zavallı
Bir zamanlar hiç kimse değildim.
Artık kimse değilim.
Hayatta bir kez yolunuza çıkan bir şans var
İki elinle al ve bir günlüğüne biri ol
Bir kez yeterli
Sadece bir kez sor
Bir kez yeterli
Sadece bir kez sor