THE MOONLING — World Wide Window şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, THE MOONLING adlı sanatçının "World Wide Window" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I open the window as often as I can
There’s a 2nd life for every woman — every man
Through my jalousie — there’s so much to observe — to see
And through your tube — my eyes flow
Right through that world wide window
Click-Click, Switch-Switch, World Wide Window
Click-Click, Switch-Switch, World Wide Window
Tell me all your secrets, tell me all your life
There’s nothing private in this buzzing hive
The window’s open for your shows that everybody knows
I’m so connected with powers of observation
I’m a watched watcher in the big-brother-nation
Click-Click, Switch-Switch, World Wide Window
Click-Click, Switch-Switch, World Wide Window
Alice gets naked — She’s here but far
She whispers that I should do her avatar
Can you see all the dreams caught by all the streams?
Digital Gangsta kills the analogue man
He films it with his real pimped up smartphone-cam
Click-Click, Switch-Switch, World Wide Window
Click-Click, Switch-Switch —
They catch the cheaters in parental control
And the wind blows trash through a wide open soul
Oh say can you see these ships of democracy
We’re so connected with powers of observation
We’re all watched watchers in the big-brother-nations
Click-Click, Switch-Switch, World Wide Window
Click-Click, Switch-Switch, World Wide Window
Şarkı sözü çevirisi
Pencereyi olabildiğince sık açıyorum.
Her kadın için 2. bir hayat var-her erkek
Benim jaluzi sayesinde-gözlemlemek için çok şey var-görmek için
Ve tüpün içinden-gözlerim akıyor
Bu dünya çapında pencereden
Click-Click, Switch-Switch, Dünya Çapında Pencere
Click-Click, Switch-Switch, Dünya Çapında Pencere
Bana tüm sırlarını anlat, bana tüm hayatını anlat
Bu uğultu kovanında özel bir şey yok
Herkesin bildiği şovların penceresi açık.
Gözlem güçleriyle çok bağlıyım.
Ben büyük kardeş milletinde izlenen bir gözlemciyim
Click-Click, Switch-Switch, Dünya Çapında Pencere
Click-Click, Switch-Switch, Dünya Çapında Pencere
Alice çıplak alır-o burada ama uzak
Avatarını yapmam gerektiğini fısıldıyor.
Tüm akarsuların yakaladığı tüm hayalleri görebiliyor musun?
Dijital Gangsta analog adamı öldürüyor
O filmler o ile onun gerçek pimped Yukarı smartphone-kam
Click-Click, Switch-Switch, Dünya Çapında Pencere
Tıklayın-Tıklayın, Anahtarı-Anahtarı —
Ebeveyn kontrolünde dolandırıcıları yakalarlar
Ve rüzgar geniş açık bir ruhla çöp atıyor
Oh, bu demokrasi gemilerini görebiliyor musun
Gözlem güçleriyle çok bağlıyız.
Hepimiz büyük kardeşler'de gözlemciyiz.
Click-Click, Switch-Switch, Dünya Çapında Pencere
Click-Click, Switch-Switch, Dünya Çapında Pencere