The Morning Of — The New Is In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Morning Of adlı sanatçının "The New Is In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It feels like a lover
I won’t see in the morning
So I keep my eyes open through the night
I take these things for more than what they’re worth
Call me a hopless romantic, call me just plain pathetic
I am what I feel, and tonight I don’t feel that much
The new is in, the new is in
I’m feeling better all ready
I shed my skin, I shed my skin
My head is starting to steady
I’m sorry I won’t be reachable for days
I’m cutting myself off
Please leave me be in my misery
I’m making ammends with my concious
So, come next year I won’t be reachable for days
Because I’m taking time to let this story write it’s page
I’m now convinced that there will be no other way
Break apart the boy I used to be
And build the man that I’ve become
I am a saint in sinners clothing
Watch me save the world
I am a saint in sinners skin
Now let the healing begin
Let the healing begin
I can look myself in the eye now
I can feel some magic happening
I can breathe on my own now
I can feel my body sinking in
Sinking in, sinking in
Şarkı sözü çevirisi
Bir sevgili gibi hissediyor
Sabah görmeyeceğim.
Bu yüzden gözlerimi gece boyunca açık tutuyorum
Bu şeyleri değerlerinden daha fazla alıyorum.
Bana umutsuz bir romantik de, bana sadece acıklı de
Ben ne hissediyorum, ve bu gece ben o kadar hissetmiyorum
Yeni geldi, yeni geldi
Hazır daha iyi hissediyorum
Derimi döktüm, derimi döktüm
Kafam durgunlaşmaya başladı.
Günlerce ulaşılamayacağım için üzgünüm.
Kendimi kesiyorum
Lütfen benim sefalet içinde bırak beni
Bilinçliliğimle telafi ediyorum.
Yani, gelecek yıl gel, günlerce ulaşılabilir olmayacağım
Çünkü bu hikayenin kendi sayfasını yazmasına izin vermek için zaman ayırıyorum
Şimdi başka bir yol olmayacağına ikna oldum.
Eskiden olduğum çocuğu parçala.
Ve olduğum adamı inşa et
Ben günahkar giysili bir azizim.
Dünyayı kurtarmamı izle
Ben günahkarların derisinde bir azizim
Şimdi iyileşme başlasın
Şifa başlasın
Artık gözlerimin içine bakabilirim.
Bir sihir olduğunu hissediyorum.
Artık tek başıma nefes alabiliyorum.
Vücudumun battığını hissediyorum.
Batan, batan