The Motels — Shock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Motels adlı sanatçının "Shock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Escaping the anger
For one minute more
This time it’s gone way too far
Desperate stranger
He frightens me so His hold’s too tight
Won’t let go I scream long and hard
Won’t somebody help me I scream out the words
Nobody can hear
I’m in shock
Got no feeling
I’m in shock
It’s like I’m dreaming
I’m in shock
Ooh, stop the shock
Motionless movement
Now everything spins
Torched by time
It begins
My mind is aching
All memories blurred
Madness gives way
I give in Pain seems far away
As though I we’re just watching
Daydreams interfere
I’m not really here
I’m in shock
Got no feeling
I’m in shock
It’s like I’m dreaming
I’m in shock
Ooh, stop the shock
Fear slides away
I hear only one sound
My heart beats so loud
I can’t think
I search your eyes
I see nothing but hate
Now I’m falling deep into shock
Tomorrow is hopeless
Impossible dream
Exhausted I lie here and wait
Strength has all left me My heart feels weak
Miles away someone speaks
I scream
Pray they hear
Won’t somebody help me I scream
Someone’s near
Get me out of here
I’m in shock
Got no feeling
I’m in shock
It’s like I’m dreaming
I’m in shock
Ooh, stop the shock
I’m in shock
Can’t stop shaking
I’m in shock
Just can’t take it
I’m in shock
Ooh, stop the shock
Şarkı sözü çevirisi
Öfkeden kaçmak
Bir dakika daha
Bu kez çok ileri gitti yolu bu
Umutsuz yabancı
Beni korkutuyor, bu yüzden çok sıkı tutuyor
Gitmesine izin vermeyeceğim uzun ve sert çığlık
Kimse bana yardım etmeyecek kelimeleri haykırıyorum
Kimse duymuyor
Şoktayım
Hiçbir duygu var
Şoktayım
Sanki rüya görüyorum.
Şoktayım
Şoku kes.
Hareketsiz hareket
Şimdi her şey dönüyor
Zaman tarafından yakıldı
Başlar
Aklım ağrıyor.
Tüm anılar bulanık
Delilik yol verir
Acı çekiyorum çok uzak görünüyor
Sanki sadece izliyormuşum gibi.
Daydreams müdahale
Burada ben değilim
Şoktayım
Hiçbir duygu var
Şoktayım
Sanki rüya görüyorum.
Şoktayım
Şoku kes.
Korku uzaklaşıyor
Sadece bir ses duyuyorum
Kalbim çok yüksek sesle atıyor
Düşünemiyorum
Gözlerini arıyorum
Sadece nefret görüyorum
Şimdi derin bir şok içine düşüyorum
Yarın umutsuz
İmkansız rüya
Yorgunum, burada uzanıyorum ve bekliyorum.
Güç beni terk etti kalbim zayıf hissediyor
Kilometrelerce uzakta birisi konuşuyor
Çığlık atıyorum
Dua et duysunlar.
Birisi bana yardım etmeyecek mi çığlık atarım
Birisi yakın
Beni buradan
Şoktayım
Hiçbir duygu var
Şoktayım
Sanki rüya görüyorum.
Şoktayım
Şoku kes.
Şoktayım
Titremeyi bırakamıyorum
Şoktayım
Sadece dayanamıyorum
Şoktayım
Şoku kes.