The Mother Hips — Chum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mother Hips adlı sanatçının "Chum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They were playing the reels of old dreams in the back room last night
You were there along with the ghosts of one hundred summer nights
You were playing them backwards to see if the codes were alright
And they didn’t say much and that’s just what you thought they not might
Everybody smiles for the camera and I think that’s kind of strange
Nostalgia and your albums, they cannot record the strain
Goodnight memory, lay down
I don’t want to hang around tonight
My mama got mad 'cause I frowned in the photograph and that’s too bad
It’s better to lose a few beans from your bag that to have no bag for your beans
I don’t even know who I’m singing this to, but I know it’s kind of strange
I’ve got a very clear picture in my head but I feel like I’m painting in the
rain
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece arka odada eski rüyaların makaralarını oynuyorlardı.
Yüz yaz gecesinin hayaletleriyle birlikte oradaydın.
Kodların iyi olup olmadığını görmek için onları geriye doğru oynuyordun.
Ve fazla bir şey söylemediler ve bu sadece yapamayacaklarını düşündüğün şey
Herkes kameraya gülümsüyor ve bence bu biraz garip
Nostalji ve albümleriniz, gerginliği kaydedemezler
İyi geceler hafıza, uzan
Bu gece buralarda takılmak istemiyorum.
Annem kızdı çünkü fotoğrafta kaşlarını çattım ve bu çok kötü
Çantanızdan birkaç fasulye kaybetmek daha iyidir, böylece fasulyeniz için bir çanta yoktur
Bunu kime söylediğimi bile bilmiyorum, ama bunun biraz garip olduğunu biliyorum
Kafamda çok net bir resim var ama sanki resim yapıyormuşum gibi hissediyorum.
Yağmur