The Mother Hips — Hey Emilie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mother Hips adlı sanatçının "Hey Emilie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you hear hymns and waltzes in you head
And you haven’t been out dancing since your daddy joined the dead
Don’t let anyone tell you they can try to fix your head
Put on your ballroom gown, Emilie, instead
And of all the girls in all the topless bars in New Orleans
All they’ve got are ass and tits and that don’t mean a thing
And the sound their money’s making is exhausting and it stinks
Finish up your cocktail, Emilie
Hey Emilie, you can’t dance to the sound of a freight train running through
your head
Hey Emilie, you can’t dance to the sound of a swarm of honey bees
Hey Emilie, you can’t dance to the sound of a side of bacon sizzling
I went down to the desert on some pills with no name
The doctor couldn’t tell me what they were and, man, ain’t that a shame?
'Cause everybody needs something to take away the pain…
Şarkı sözü çevirisi
Kafanda ilahiler ve valsler duyarsan
Ve baban ölülere katıldığından beri dans etmedin.
Kimsenin sana kafanı düzeltmeye çalışabileceğini söylemesine izin verme.
Onun yerine balo elbiseni giy Emilie.
Ve New Orleans'taki tüm üstsüz barlardaki tüm kızlar
Sahip oldukları tek şey göt ve göğüsler ve bu bir şey ifade etmiyor
Ve paralarının yaptığı ses yorucu ve kokuyor
Kokteylini bitir Emilie.
Hey Emilie, bir yük treninin sesiyle dans edemezsin.
kafanı
Hey Emilie, bal arısı sürüsünün sesiyle dans edemezsin.
Hey Emilie, pastırmanın cızırtılı bir tarafının sesine dans edemezsin
Adı olmayan haplarla çöle gittim.
Doktor bana ne olduklarını söyleyemedi. ne yazık, değil mi?
Çünkü herkesin acıyı dindirecek bir şeye ihtiyacı var.…