The Mountain Goats — Romans 10:9 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mountain Goats adlı sanatçının "Romans 10:9" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up sixty minutes after my head hits the pillow, I can’t live like this
And in the shower I am a sailor standing ready, waiting for the shift list
Everything looks burned up, I’m too scared to look around
Don’t feel like going on, but come on, make a joyful sound
If you will believe in your heart
And confess with your lips
Surely you will be saved one day
Try to think of ways to fix myself but everything ends in a cul-de-sac
The beast broke from the barn while we were sleeping, face it, face it,
he’s not coming back
Don’t see what the point is in even trying to fight
Look for the bigger picture when I close my eyes real tight
If you will believe in your heart
And confess with your lips
Surely you will be saved one day
Look for the sign of Daniel
Consider the clues
Wait as long as I have to for good news
Wake and rise and face the day and try to stop the day from staring back at me Busy hours for joyful hearts and later maybe head out to the pharmacy
Won’t take the medication but it’s good to have around
A kind and loving God won’t let my small ship run aground
If you will believe in your heart
And confess with your lips
Surely you will be saved one day
Şarkı sözü çevirisi
Başım yastığa çarptıktan altmış dakika sonra uyan, böyle yaşayamam
Ve duşta ben bir denizciyim, hazır duruyorum, vardiya listesini bekliyorum
Her şey yanmış gibi görünüyor, etrafa bakmaktan çok korkuyorum
Devam etmek istemiyorum, ama hadi, neşeli bir ses çıkar
Eğer kalbine inanırsan
Ve dudaklarınla itiraf et
Elbette bir gün kurtarılacaksın
Kendimi düzeltmek için yollar düşünmeye çalışın ama her şey bir çıkmaz sokak biter
Biz uyurken canavar Ahırdan çıktı, yüzleş, yüzleş,
geri gelmeyecek
Sebebini denemenin bile mücadele görmüyor
Gözlerimi çok sıkı kapattığımda daha büyük resme bak
Eğer kalbine inanırsan
Ve dudaklarınla itiraf et
Elbette bir gün kurtarılacaksın
Daniel işareti için bak
İpuçlarını düşünün
İyi haberlerim olduğu sürece bekle.
Uyan, kalk, günle yüzleş ve günün neşeli kalpler için yoğun saatlerde bana bakmasını engellemeye çalış ve sonra belki eczaneye git
Bu ilacı almayacağım ama etrafta olması güzel.
Nazik ve sevgi dolu bir Tanrı, küçük gemimin karaya oturmasına izin vermez
Eğer kalbine inanırsan
Ve dudaklarınla itiraf et
Elbette bir gün kurtarılacaksın