The Mutton Birds — Wellington şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mutton Birds adlı sanatçının "Wellington" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I was in Wellington, the weather’s not so good
The wind it cuts right through you and it rains more than it should
But I’d be there tomorrow, if I only could
Oh I wish I was in Wellington
I wish I was in Wellington — the bureaucracy
The suits and the briefcases along Lambton Quay
The Harbour City Capital, the lights beside the sea
Oh I wish I was in Wellington
It just isn’t practical, you down in the capital
And me at the other end of the island
The problem is the gap — between us on the map
And there’s no easy way to reconcile it
I wish I was in Wellington, the cafes and the bars
The music and the theatre, and the old Cable Car
And you can walk everywhere 'cause nowhere’s very far
Oh I wish I was in Wellington
Oh I wish…
Oh I wish I was in Wellington, the wind it cuts right through
I wish I was in Wellington, there’s so much more to do
I wish I was in Wellington, and you wish I was too
Oh I wish I was in Wellington, 'cause then I’d be with you
Oh I wish I was in Wellington, 'cause then I’d be with you
Şarkı sözü çevirisi
Keşke Wellington'da olsaydım, hava o kadar da iyi değil.
Rüzgar seni kesiyor ve olması gerekenden daha fazla yağmur yağıyor
Ama eğer yapabilseydim yarın orada olurdum.
Keşke Wellington'da olsaydım.
Keşke Wellington'da olsaydım-bürokrasi
Lambton Quay boyunca takım elbise ve evrak çantaları
Limanın başkenti, denizin yanındaki ışıklar
Keşke Wellington'da olsaydım.
Bu sadece pratik değil, başkentte
Ve ben adanın diğer ucundayım
Sorun şu ki, Haritadaki aramızdaki boşluk
Ve bunu uzlaştırmanın kolay bir yolu yok
Keşke Wellington'da, kafelerde ve barlarda olsaydım.
Müzik, tiyatro ve Eski Teleferik
Ve her yerde yürüyebilirsin çünkü hiçbir yer çok uzak değil
Keşke Wellington'da olsaydım.
Oh, keşke…
Oh, Keşke Wellington'da olsaydım, rüzgar içinden geçiyor
Keşke Wellington'da olsaydım, yapacak çok şey var.
Wellington ben de bilmek isterdim, ve ben de diliyorum
Keşke Wellington'da olsaydım, çünkü o zaman seninle olurdum.
Keşke Wellington'da olsaydım, çünkü o zaman seninle olurdum.