The Nace Brothers Band — Club 15 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Nace Brothers Band adlı sanatçının "Club 15" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i woke up this morning from across the track
one arm out the window and a pain in my back
and that old train whistle
was a lonely sound
and when i open my eyes my head started to pound
now everybody wants- to see
whats the big mysterie
you know what i mean i’m talking about the club 15
it’s just a broken down shack
on the poor side of town
nobody knows what they are putting down
i use to see 'em on the back porch
having a time
playing low down blues and drinking moon shine
now everybody wants- to see
whats the big mysterie
you know what i mean now that’s the club 15
every night time- before
mama said
don’t go around that place any more
to high a price- to pay
that’s what the old man will say
he said every day
hey hey hey hey
i was feeling cray and brave
late last night
i went up to the back door
take a look in side
when an old black mansaid boy drink from my cup
i made it back out to my car
and that’s when i woke up
now everybody wants- to see
whats the big mysterie
you know what i mean inside the club 15
Şarkı sözü çevirisi
bu sabah pistin diğer ucundan uyandım.
bir kol pencereden dışarı ve sırtımda bir ağrı
ve o eski tren düdüğü
yalnız bir ses oldu
ve gözlerimi açtığımda başım çarpmaya başladı
şimdi herkes görmek istiyor
büyük mysterie nedir
ne demek istediğimi biliyorsun, kulüp 15'ten bahsediyorum.
bu sadece kırık bir kulübe
şehrin fakir tarafında
kimse ne koyduğunu bilmiyor
onları arka verandada görmek için kullanırım.
bir zaman geçiriyor
düşük blues oynamak ve ay parıltısı içmek
şimdi herkes görmek istiyor
büyük mysterie nedir
ne demek istediğimi biliyorsun, şimdi bu kulüp 15
her gece-daha önce
anne dedi
bir daha oraya gitme.
yüksek bir fiyat için - ödemek için
yaşlı adam böyle diyecek.
her gün dedi
hey hey hey hey
çılgın ve cesur hissediyordum.
dün gece geç saatlerde
tekrar kapıya gittim
side'a bir göz atın
yaşlı bir siyah adam benim fincanımdan içtiğinde
arabama geri döndüm.
ve işte o zaman uyandım
şimdi herkes görmek istiyor
büyük mysterie nedir
kulübün içinde ne demek istediğimi biliyorsun 15