The Neighbourhood — Female Robbery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Neighbourhood adlı sanatçının "Female Robbery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I found hell
I think I found something.
I think I found something in my TV screen.
I think I found out that I have nothing,
That I have nothing in this place for me.
I watched it all in my head, perfect sense.
Don’t take me from my bed,
Leave everything that is worth a single cent and just take me instead.
That TV show,
I saw as I fell asleep.
Had me on both my knees,
Praying to whatever is in heaven please send me a felon,
And don’t let the police know.
Anything, anything,
Don’t tell them anything,
Anything, please.
Anything, anything,
Don’t tell them anything,
Anything, please.
I think I can tell,
I think I can tell them,
Tell them they were made for me.
I’m thinking they’ll know, know it already.
I’m thinking they’ll know just about everything,
I bet they planned it all out,
Like the shows
Went everywhere I go.
Walked in the store right behind me,
Stood in line right beside me and followed me to my home.
I’m sure they figured it out early on That I would never run.
That they could shoot but that’s no fun,
'Cause then they’re killing the stolen son.
Anything, anything,
Don’t tell them anything,
Anything, please.
Anything, anything,
Don’t tell them anything,
Anything, please.
We’re gonna die…
I think I found love.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım cehennemi buldum.
Sanırım bir şey buldum.
Sanırım televizyon ekranımda bir şey buldum.
Sanırım hiçbir şeyim olmadığını öğrendim.,
Burada benim için hiçbir şeyim olmadığını.
Her şeyi kafamda izledim, tam anlamıyla.
Beni yataktan çıkarma.,
Tek kuruşa değer her şeyi bırak ve onun yerine Beni Al.
O tv şovu,
Uykuya daldığımı gördüm.
Dizlerim vardı benim ,
Cennetteki her şey için dua ediyorum lütfen bana bir suçlu gönderin,
Ve polise haber verme.
Hiçbir şey, hiçbir şey,
Onlara bir şey söyleme,
Herhangi bir şey, lütfen.
Hiçbir şey, hiçbir şey,
Onlara bir şey söyleme,
Herhangi bir şey, lütfen.
Söyleyemem sanırım ,
Sanırım onlara söyleyebilirim.,
Onlara benim için yaratıldıklarını söyle.
Zaten bileceklerini düşünüyorum.
Her şeyi bileceklerini düşünüyorum.,
Bahse girerim her şeyi planlamışlardır.,
Şovlarda olduğu gibi
Gittiğim her yere gittim.
Dükkanda tam arkamda yürüdüm.,
Tam yanımda sıraya girdi ve evime kadar beni takip etti.
Eminim benim asla kaçmayacağımı erken anlamışlardır.
Ateş edebileceklerini ama bu hiç eğlenceli değil,
Çünkü o zaman çalınan oğlu öldürüyorlar.
Hiçbir şey, hiçbir şey,
Onlara bir şey söyleme,
Herhangi bir şey, lütfen.
Hiçbir şey, hiçbir şey,
Onlara bir şey söyleme,
Herhangi bir şey, lütfen.
Öleceğiz…
Sanırım aşkı buldum.