The New Amsterdams — Your Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Amsterdams adlı sanatçının "Your Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your ghost is haunting the alleyways
Pacing the tracks where you tread
Seeking the solace of sleep
Maybe you don’t know you’re dead
Witness the worst of your history
Only to chase it again
Discreet but curiously
Repeating the act in the end
Lonely and grieving will your god take me too
This won’t be the memory I will carry of you
I watch the sea, you lied to me
I will wait but the day never comes
Tempt me to change things
Because I’ve got the will and the blade
But my sins have cursed me So I wander the rest of my days
Lonely and grieving will your god take me too
This won’t be the memory I will carry of you
I believed it killed me It’s too late for the truth
I watch the sea, you lied to me
I will wait but the day never comes
Your ghost is haunting the alleyways
Maybe you don’t know you’re dead
Şarkı sözü çevirisi
Hayaletin sokaklara musallat oluyor.
Yürüdüğün rayları Pacing
Uyku teselli arayan
Belki de öldüğünü bilmiyorsundur.
Tarihinizin en kötüsüne TANIK OLUN
Sadece tekrar kovalamak için
Sağduyulu ama merakla
Sonunda eylemi tekrarlamak
Yalnız ve kederli Tanrın beni de alacak mı
Bu seni taşıyacağım anı olmayacak.
Denizi izliyorum, bana yalan söyledin
Bekleyeceğim ama o gün asla gelmeyecek.
Bir şeyleri değiştirmek için beni ikna et
Çünkü iradem ve bıçağım var.
Ama günahlarım beni lanetledi, bu yüzden günlerimin geri kalanında dolaşıyorum
Yalnız ve kederli Tanrın beni de alacak mı
Bu seni taşıyacağım anı olmayacak.
Beni öldürdüğüne inandım. Gerçek için çok geç.
Denizi izliyorum, bana yalan söyledin
Bekleyeceğim ama o gün asla gelmeyecek.
Hayaletin sokaklara musallat oluyor.
Belki de öldüğünü bilmiyorsundur.