The New Frontiers — Man Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Frontiers adlı sanatçının "Man Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my dreams are slowly floating down,
lost like diamonds scattered on teh ground,
and I’m blind cause the stars they shine too bright,
all the ghosts have found me,
this could be the last you hear of me.
And every morning I look to the sky,
because I burn my wings on the sun when I fly,
I cross my heart but the devil won’t die,
Man down.
All the years locked up behind these doors,
longing to escape to distant shores,
I’m on fire cause the stars they burn too bright,
all the ghosts have found me,
this could be the last you hear of me.
And every morning I look to the sky,
because I burn my wings on the sun when I fly,
I cross my heart but the devil won’t die,
Man down, I’m a man down.
Ohhhhh, I got nothing to back you up,
Ohhhhh, I got nothing to back you up.
Every morning I look to the sky,
because I burn my wings on the sun when I fly,
I cross my heart but the devil won’t die,
Man down, I’m a man down, man down, I’m a man down
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayallerim yavaş yavaş yüzüyor,
yere dağılmış elmaslar gibi kayboldu,
ve ben körüm çünkü yıldızlar çok parlak parlıyor,
tüm hayaletler beni buldu,
bu beni son duyuşun olabilir.
Ve her sabah gökyüzüne bakıyorum,
çünkü uçarken kanatlarımı güneşte yakıyorum.,
Kalbimi kırıyorum ama şeytan ölmeyecek.,
Adam vuruldu.
Tüm yıllar bu kapıların arkasına kilitlendi,
uzak kıyılara kaçmak için özlem,
Yanıyorum çünkü yıldızlar çok parlak yanıyorlar.,
tüm hayaletler beni buldu,
bu beni son duyuşun olabilir.
Ve her sabah gökyüzüne bakıyorum,
çünkü uçarken kanatlarımı güneşte yakıyorum.,
Kalbimi kırıyorum ama şeytan ölmeyecek.,
Adam vuruldu, ben bir adamım.
Ohhhhh, seni destekleyecek hiçbir şeyim yok,
Ohhhhh, seni destekleyecek hiçbir şeyim yok.
Her sabah gökyüzüne bakıyorum,
çünkü uçarken kanatlarımı güneşte yakıyorum.,
Kalbimi kırıyorum ama şeytan ölmeyecek.,
Adam düştü, ben bir adamım, adam düştü, ben bir adamım