The New London Chorale — A Part of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New London Chorale adlı sanatçının "A Part of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I’m alone
with many unspoken words
left far behind.
no one around
no one wants to know
what’s going on in my mind.
Understand the way I am,
and give me the time to know.
Give me the time to know.
Loneliness is just a word
for taken the time to go,
taking the time to go.
There will always be
a part of me
that wants to stay.
There 'll always be,
a part of me, that drifts away.
Until a while
I tried to remember
how I want you to be.
Once in a while
I walk away
and let my mind run free.
Loving you the way I do
much more than I ever can
more than I ever planned.
I can see a drying heart
so trying to understand
trying to understand
All the time I’ve been to bide you
you are always there.
Can’t imagine my life without you,
haaaaaahhh!
That was so long ago
see you so long ago
There will always be
a part of me
that wants to stay.
There 'll always be,
a part of me, that drifts away.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yalnızım
birçok söylenmemiş kelime ile
çok geride bıraktı.
etrafta kimse yok
kimse bilmek istemiyor
aklımda neler oluyor.
Nasıl olduğumu anla,
ve bana öğrenmem için zaman ver.
Bana öğrenmem için zaman ver.
Yalnızlık sadece bir kelimedir
gitmek için zaman ayırdığınız için,
gitmek için zaman ayırıyorum.
Her zaman olacak
bir parçam
bu kalmak istiyor.
'Hep olacak ,
bir parçam sürükleniyor.
Bir süre kadar
Hatırlamaya çalıştım
nasıl olmanı istiyorum.
Arada bir
Çekip gideceğim
ve aklımı serbest bırak.
Seni sevdiğim gibi seviyorum
o çok daha fazla
planladığımdan daha fazla.
Kuruyan bir kalp görebiliyorum
yani anlamaya çalışıyorum
anlamaya çalışıyorum
Her zaman seni bekliyordum.
her zaman oradasın.
Sensiz bir hayat düşünemiyorum,
haaaaaahhh!
Bu çok eskiden
çok uzun zaman önce görüşürüz.
Her zaman olacak
bir parçam
bu kalmak istiyor.
'Hep olacak ,
bir parçam sürükleniyor.