The New Low — Burning Bridges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Low adlı sanatçının "Burning Bridges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t think I can listen to another lie you’re feeding me.
I’ve walked that road a million times before.
And I know you hate the way I’m quick to say you’re in the wrong.
There’s only so much I can take before I’m gone.
I don’t want to hear excuses, we both know that they are useless.
Don’t take take take take it the wrong way, but you should take take take take
it from me.
Don’t get me wrong.
I never asked for this, I never wanted to see you down so low,
but I’d be lying if I said I didn’t think you deserved it.
Don’t act so strong, like the weight of the world wasn’t breaking your
shoulders.
You’re on your own, lost in the light of the bridges you’re burning.
It takes takes takes takes two to tango, but it only takes one to make it fall
apart.
I’ve never been one to speak my mind but maybe it’s about time to start.
I won’t be a slave to the bullshit. x2
No I won’t be…
Don’t get me wrong.
I never asked for this, I never wanted to see you down so low,
but I’d be lying if I said I didn’t think you deserved it.
Don’t act so strong, like the weight of the world wasn’t breaking your
shoulders.
You’re on your own, lost in the light of the bridges you’re burning.
Lost in the light of the bridges you’re burning.
Tell me where will you go when you’ve lost your way back home, and your lies
have left you low? x2
Wo-oh-oh-oh-oh-oh
Tell me where will you go when you’ve lost your way back home, and your lies
have left you low? x2
Don’t get me wrong.
I never asked for this, I never wanted to see you down so low,
but I’d be lying if I said I didn’t think you deserved it.
Don’t act so strong, like the weight of the world wasn’t breaking your
shoulders.
You’re on your own, lost in the light of the bridges you’re burning.
Şarkı sözü çevirisi
Beni beslediğin başka bir yalanı dinleyebileceğimi sanmıyorum.
Bu yolda daha önce milyonlarca kez yürüdüm.
Ve biliyorum ki yanıldığını söylemekten nefret ediyorsun.
Gitmeden önce kaldırabileceğim çok şey var.
Mazeret duymak istemiyorum, ikimiz de işe yaramaz olduklarını biliyoruz.
Sen al bunu yanlış anlama al alma ama al al almalısın al
benden.
Beni yanlış anlamayın.
Bunu hiç istemedim, seni bu kadar alçakta görmek istemedim.,
ama bunu hak ettiğini düşünmediğimi söylesem yalan söylemiş olurum.
Bu kadar güçlü davranma, sanki dünyanın ağırlığı seni kırmıyormuş gibi.
omuzlar.
Tek başınasın, yaktığın köprülerin ışığında kayboldun.
Tango için iki tane alır, ama düşmesini sağlamak için sadece bir tane alır
ayrı.
Hiç aklımdan çıkmayan biri olmadım ama belki de başlama zamanı gelmiştir.
Bu saçmalığın kölesi olmayacağım. x2
Olmayacak hayır ben …
Beni yanlış anlamayın.
Bunu hiç istemedim, seni bu kadar alçakta görmek istemedim.,
ama bunu hak ettiğini düşünmediğimi söylesem yalan söylemiş olurum.
Bu kadar güçlü davranma, sanki dünyanın ağırlığı seni kırmıyormuş gibi.
omuzlar.
Tek başınasın, yaktığın köprülerin ışığında kayboldun.
Yaktığın köprülerin ışığında kayboldun.
Eve dönüş yolunu ve yalanlarını kaybettiğinde nereye gideceğini söyle
seni alçalttı mı? x2
Wo-oh-oh-oh-oh-oh
Eve dönüş yolunu ve yalanlarını kaybettiğinde nereye gideceğini söyle
seni alçalttı mı? x2
Beni yanlış anlamayın.
Bunu hiç istemedim, seni bu kadar alçakta görmek istemedim.,
ama bunu hak ettiğini düşünmediğimi söylesem yalan söylemiş olurum.
Bu kadar güçlü davranma, sanki dünyanın ağırlığı seni kırmıyormuş gibi.
omuzlar.
Tek başınasın, yaktığın köprülerin ışığında kayboldun.