The New Main Street Singers — Fare Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Main Street Singers adlı sanatçının "Fare Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun breaks over the spritsail yard.
Jib sheet’s hauling to leeward hard.
Crosstree’s humming a morning hymn.
I’m the cabin boy, call me Jim. (His name’s Jim)
Fare away, fare away under main topsail
To the furbelow of the wily whale.
Captain’s stalking the quarterdeck.
Tells the tail of his first shipwreck.
Castaway with a case of rum.
Hoped that rescue would never come (Never come).
Fare away, fare away under main topsail
To the furbelow of the wily whale.
To the furbelow of the wily, wily…
First mate Peter’s a hardened man.
Says the captain’s a charlatan.
Don’t know tackle from futtock plates.
The sailor’s sent to the pearly gates.
Fare away, fare away under main topsail
To the furbelow of the wily whale.
I been sailing these seven seas
Since I’s nigh high to a mermaid’s knees.
Come next April I’m sixty-three.
I can’t advance! (I like short pants!)
Save in the cabin on the open sea.
Fare away, fare away under main topsail
To the furbelow of the wily whale.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş spritsail bahçesinde kırılır.
Jib sheet leeward'a doğru ilerliyor.
Crosstree bir sabah ilahisi mırıldanıyor.
Ben kulübeciyim, bana Jim de. (Onun adı Jim)
Far away, far away ana topsail altında
Kurnaz balinanın kürküne.
Kaptan güverteyi takip ediyor.
İlk gemi enkazının kuyruğunu anlatıyor.
Bir kutu ROM ile kazazede.
Kurtarmanın asla gelmeyeceğini umuyordum (asla gelmedim).
Far away, far away ana topsail altında
Kurnaz balinanın kürküne.
Kurnazın furbelow'una, kurnaz…
İkinci kaptan Peter sert bir adam.
Kaptanın şarlatan olduğunu söylüyor.
Futtock plakalarından mücadele bilmiyorum.
Denizci pearly gates'e gönderildi.
Far away, far away ana topsail altında
Kurnaz balinanın kürküne.
Bu yedi denizde yüzüyordum.
Bir denizkızının dizlerine yakın olduğumdan beri.
Gelecek Nisanda altmış üç yaşındayım.
İlerleyemiyorum! (Kısa pantolonları severim!)
Açık denizdeki kabinde tasarruf edin.
Far away, far away ana topsail altında
Kurnaz balinanın kürküne.