The New York Room — Raven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New York Room adlı sanatçının "Raven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
raised hedges in the wilting grass
stalks of broken straw
barren fields and broken glass
barbed wire fence
as day breaks, a white light
shines through the fog
the sunrise climbs higher
inside the sky
raven fly, come with me and all the long flocks of black crows
their legions wait in counted rows
and with each day their numbers grow
wait here with me in their shadow
and when the north wind starts to blow
they will take their place and they will show
us all that they wish us to know
they will fill the sky, they will steal your soul
and as the locusts are swarming
you will hear their cry, you will feel their sting
and when the season turns to spring
the mighty raven spreads his wings
and you will hear the beacons sing
come and receive the gifts they bring
and in their claws our bodies cling
all through the skies their screams will ring
Şarkı sözü çevirisi
solgun çimlerde yükseltilmiş çitler
kırık saman sapları
çorak alanlar ve kırık cam
dikenli tel çit
gün kırıldığında, beyaz bir ışık
sisin içinden parlıyor
Gündoğumu daha yüksek tırmanıyor
gökyüzünün içinde
kuzgun sinek, benimle gel ve siyah kargaların tüm uzun sürüleri
lejyonları sıra sıra bekliyor
ve her geçen gün sayıları artıyor
Burada benimle onların gölgesinde bekle.
ve Kuzey rüzgarı esmeye başladığında
onların yerini alacaklar ve gösterecekler
bilmemizi istedikleri her şeyi
gökyüzünü dolduracaklar, ruhunu çalacaklar
ve çekirgeler kaynarken
onların çığlıklarını duyacaksın, onların sokmasını hissedeceksin
ve bahar mevsimi geldiğinde
kudretli kuzgun kanatlarını açar
ve işaretlerin şarkı söylediğini duyacaksın
gel ve getirdikleri hediyeleri al
ve pençelerinde bedenlerimiz sarılır
gökyüzünün her yerinde çığlıkları çalacak