The Newcomers — Open Up Your Heart (Let Me In) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Newcomers adlı sanatçının "Open Up Your Heart (Let Me In)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sugar and spice and everything nice
It’s what little girls are made of
You don’t have to be by yourself
Leaving your heart, never without love
Darling, darling (Open up your heart)
Open up your heart (Let me in)
Let me in (Open up your heart)
Open up your heart and let me in, girl (Let me in)
Ooh, baby, ooh!
I’m just a little boy (Looking), looking for a little girl
To share a little joy (A little loving), in this big bad world
You got what I need (Baby, you got it)
And I’m gonna get it (Get it)
Just give me one little chance (Woo-oo-ooh)
And I betcha you’ll never regret it
(Open up your heart)
Open up your heart (Let me in)
Let me in (Open up your heart)
Open up your heart and let me in girl (Let me in)
(Ooh, baby!) Baby!
I know you’re the type of girl
To like to have your own way
You tell yourself every night
«Here comes a brighter day»
But we’re wasting too much time (Too much, too much)
By being divided (By being divided, divided)
I got what you’re tryna find (Woo-oo-ooh)
Come on baby, let’s go start a thing
(Open up your heart)
Open up your heart (Let me in)
Let me in (Open up your heart)
Open up your heart and let me in girl (Let me in)
Just the other day now, mama sat me down on her knees
She said, «Son, when you find the right girl
Don’t be afraid to beg her please»
Baby, baby, baby
Honey, honey, honey, honey, honey
Snakes and snails and puppy dog tails
It’s what little boys are made of
But this little boy wants to put in your heart
A whole lot of love
Darling, darling, darling (Open up your heart)
Open up your heart baby (Let me in)
And let me in (Open up your heart)
Please open up your heart baby (Let me in)
Oh, I put the right things in the right place
All your problems will be erased baby
Open up your heart darling
Eh, eh, come on in
Eh, I’m coming on in
Eh, eh, come on in
I wanna open up your heart baby
Please
Şarkı sözü çevirisi
Şeker ve baharat ve her şey güzel
Küçük kızların yaptığı şey bu.
Öyle tek başına yok
Kalbini terk etmek, asla aşk olmadan
Sevgilim, sevgilim (kalbini Aç)
Kalbini aç (içeri girmeme izin ver)
Beni içeri al (kalbini Aç)
Kalbini aç ve içeri girmeme izin ver, kızım (içeri girmeme izin ver)
Ooh, bebeğim, ooh!
Ben sadece küçük bir çocuğum (arıyorum), küçük bir kız arıyorum
Bu büyük kötü dünyada küçük bir sevinç (biraz sevgi dolu) paylaşmak için
İhtiyacım olanı aldın (bebeğim, aldın)
Ve onu alacağım (Al)
Sadece bana küçük bir şans ver (Woo-oo-ooh)
Ve bahse girerim asla pişman olmayacaksın
(Kalbini aç)
Kalbini aç (içeri girmeme izin ver)
Beni içeri al (kalbini Aç)
Kalbini aç ve içeri girmeme izin ver kız (içeri girmeme izin ver)
(Ooh, bebeğim! Bebeğim!
Senin böyle bir kız olduğunu biliyorum.
Kendi yoluna sahip olmak ister
Her gece kendine söylüyorsun.
"İşte daha parlak bir gün geliyor»
Ama çok fazla zaman harcıyoruz (çok fazla, çok fazla)
Bölünerek (bölünerek, bölünerek)
Bulmaya çalıştığın bir şey var (Woo-oo-ooh)
Hadi bebeğim, gidip bir şeyler başlatalım.
(Kalbini aç)
Kalbini aç (içeri girmeme izin ver)
Beni içeri al (kalbini Aç)
Kalbini aç ve içeri girmeme izin ver kız (içeri girmeme izin ver)
Geçen gün annem beni dizlerinin üzerine oturttu.
Dedi ki, " evlat, doğru kızı bulduğunda
Yalvarmaktan korkma lütfen.»
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Tatlım, tatlım, tatlım, tatlım, tatlım
Yılanlar ve salyangozlar ve yavru köpek kuyrukları
Küçük çocukların yaptığı şey bu.
Ama bu küçük çocuk kalbine koymak istiyor
Bir sürü aşk
Sevgilim, sevgilim, sevgilim (kalbini Aç)
Kalbini aç bebeğim (içeri girmeme izin ver)
Ve beni içeri al (kalbini Aç)
Lütfen kalbini aç bebeğim (içeri girmeme izin ver)
Doğru şeyleri doğru yere koydum.
Tüm sorunlarınız silinecek bebeğim
Kalbini aç tatlım.
Eh, eh, içeri gel.
Eh, içinde geliyorum
Eh, eh, içeri gel.
Kalbini açmak istiyorum bebeğim
Lütfen