The Night Flight Orchestra — West Ruth Ave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Night Flight Orchestra adlı sanatçının "West Ruth Ave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I know you wanna see me
You love the things I do
So go ahead believe me
Let’s get the message through
You haunt my dreams by midnight
A never ending spell
So put me on a night flight
And outta this poison well
Cause I can’t deny it
Can’t just get it through
I’m head over heels
Up to my neck in you
Obsessed with the thought
Of all the things we could do
Cause I can’t refine it
Can’t just get to you
I’m head over heels
Up to my neck in you
Surviving the days when
You said we were through
Then you cut me loose
Down at West Ruth Avenue
No rest for broken hearted
In obsessions twisted rain
Spiking drinks under the moonlight
The dancing stars feel the pain
You blow the brakes and serve yourself
No matter what I say
Rockin' mouths and play guitars at noon
And Stevie Nicks in my head
Cause I can’t deny it
Can’t just get it through
I’m head over heels
Up to my neck in you
Obsessed with the thought
Of all the things we could do
Cause I can’t refine it
Can’t just get to you
I’m head over heels
Up to my neck in you
Surviving the days when
I thought we were through
Then you cut me loose
Down at West Ruth Avenue
Cause I can’t deny it
Can’t just get it through
I’m head over heels
Up to my neck in you
Obsessed with the thought
Of all the things we could do
Cause I can’t refine it
Can’t just get to you
I’m head over heels
Up to my neck in you
Surviving the days when
You said we were through
Then you cut me loose
Down at West Ruth Avenue

Şarkı sözü çevirisi

Görmek istediğini biliyorum beni
Yaptığım şeyleri seviyorsun.
Öyleyse devam et, inan bana
Üzerinden mesaj yollayalım
Gece yarısına kadar rüyalarıma musallat oldun.
Hiç bitmeyen bir büyü
Bu yüzden beni bir gece uçuşuna koy
Ve bu zehirden iyi
Çünkü inkar edemem.
Sadece içinden geçemez
Tepeden tırnağa aşığım.
# Boynuma kadar #
Bu düşünceye takıntılı
Yapabileceğimiz her şeyden
Çünkü onu rafine edemiyorum
Sana da alabilirim
Tepeden tırnağa aşığım.
# Boynuma kadar #
Hayatta kalan günler ne zaman
İlişkimizin bittiğini söylemiştin.
Sonra beni serbest bıraktın.
West Ruth Caddesi'nde.
Kırık kalp için dinlenme yok
Saplantılarda yağmur bükülmüş
Ay ışığı altında Spiking içecekler
Dans eden yıldızlar acıyı hisseder
Frene bas ve kendine hizmet et
Olursa olsun ben ne dersem
Rock ağızları ve öğlen gitar çalmak
Ve kafamda Stevie Nicks
Çünkü inkar edemem.
Sadece içinden geçemez
Tepeden tırnağa aşığım.
# Boynuma kadar #
Bu düşünceye takıntılı
Yapabileceğimiz her şeyden
Çünkü onu rafine edemiyorum
Sana da alabilirim
Tepeden tırnağa aşığım.
# Boynuma kadar #
Hayatta kalan günler ne zaman
İşimiz bitti sanıyordum.
Sonra beni serbest bıraktın.
West Ruth Caddesi'nde.
Çünkü inkar edemem.
Sadece içinden geçemez
Tepeden tırnağa aşığım.
# Boynuma kadar #
Bu düşünceye takıntılı
Yapabileceğimiz her şeyden
Çünkü onu rafine edemiyorum
Sana da alabilirim
Tepeden tırnağa aşığım.
# Boynuma kadar #
Hayatta kalan günler ne zaman
İlişkimizin bittiğini söylemiştin.
Sonra beni serbest bıraktın.
West Ruth Caddesi'nde.