The Nighty Nite — Meaningless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Nighty Nite adlı sanatçının "Meaningless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meaningless?
You mean it’s all been meaningless?
Every whisper and caress?
Yes, yes, yes, it was totally meaningless
Meaningless
Like when two fireflies fluoresce
Just like everything I guess
Less, less, yes, it was utterly meaningless
Even less
A little glimpse of nothingness
Sucking meaning from the rest of this mess
Yes, yes, yes, it was thoroughly meaningless
And if some dim bulb should say
We were in love in some way
Kick all his teeth in for me
And if you feel like keeping on kicking, feel free
Meaningless
Who dare say it wasn’t meaningless?
Shout from the rooftops and address the press
Ha ha ha, it was totally meaningless
Meaningless
Meaning less than a game of chess
Just like your mother said and mother knows best
I knew it all the time but now I confess
Yes, yes, yes, how deliciously meaningless
Yes, yes, yes, effervescently meaningless
Yes, yes, yes, it was beautifully meaningless
Yes, yes, yes, it was profoundly meaningless
Yes, yes, yes, definitively meaningless
Yes, yes, yes, comprehensively meaningless
Yes, yes, yes, magnificently meaningless
Yes, yes, yes, how incredibly meaningless
Yes, yes, yes, unprecedentedly meaningless
Yes, yes, yes, how mind-blowingly meaningless
Yes, yes, yes, how unbelievably meaningless
Yes, yes, yes, how infinitely meaningless
Şarkı sözü çevirisi
Anlamsız?
Yani bunların hepsi anlamsız mıydı?
Her fısıltı ve okşama?
Evet, Evet, Evet, tamamen anlamsızdı
Anlamsız
Örneğin, iki ateşböceği floresan olduğunda
Tahmin ettiğim her şey gibi
Daha az, daha az, Evet, tamamen anlamsızdı
Hatta daha az
Hiçliğe küçük bir bakış
Bu karmaşanın geri kalanından anlam emme
Evet, Evet, Evet, tamamen anlamsızdı
Ve eğer bazı loş ampul demeliyim
Bir şekilde birbirimize aşıktık.
Benim için tüm dişlerini tekmele
Ve eğer tekmelemeye devam etmek istiyorsanız, çekinmeyin
Anlamsız
Bunun anlamsız olmadığını kim söyleyebilir?
Çatılardan bağırın ve basına hitap edin
Ha ha ha, tamamen anlamsızdı.
Anlamsız
Bir satranç oyunundan daha az anlam ifade ediyor
Tıpkı annenin dediği gibi ve annen en iyisini bilir
Bunu her zaman biliyordum ama şimdi İTİRAF EDİYORUM
Evet, Evet, Evet, ne kadar lezzetli anlamsız
Evet, Evet, Evet, efervescently anlamsız
Evet, Evet, Evet, çok anlamsızdı.
Evet, Evet, Evet, son derece anlamsızdı
Evet, Evet, Evet, kesinlikle anlamsız
Evet, Evet, Evet, tamamen anlamsız
Evet, Evet, Evet, muhteşem bir şekilde anlamsız
Evet, Evet, Evet, ne kadar anlamsız
Evet, Evet, Evet, benzeri görülmemiş derecede anlamsız
Evet, Evet, Evet, nasıl bir zihin-blowingly anlamsız
Evet, Evet, Evet, ne kadar inanılmaz derecede anlamsız
Evet, Evet, Evet, ne kadar anlamsız