The O'Jays — Love Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The O'Jays adlı sanatçının "Love Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People all over the world
(everybody) join hands (join)
Start a love train, love train
People all over the world
(all the world, now)
Join hands (love ride)
Start a love train
(love ride), love train
The next stop that we
make will be England
Tell all the folks in
Russia, and China, too
Don't you know that it's
time to get on board?
And let this train keep
on riding, riding on through
Well well
People all over the world
(you don't need no money)
join hands (come on)
Start a love train, love train
(don't need no ticket, come on)
People all over the world
(ride this train)
(Ride this train, y'all)
Start a love train
(Come on, train), love train
All of you brothers over in Africa
Tell all the folks in
Egypt, and Israel, too
Please don't miss this
train at the station
'Cause if you miss it
I feel sorry, sorry for you
Well people all over the world
(Sisters and brothers)
join hands (join, come on)
Start a love train
(ride this train, y'all)
love train (Come on)
People all over the world
(Don't need no tickets)
Join hands (come on, ride)
Start a love train, love train
Ride, let it ride
Let it ride
Let it ride
People, ain't no war
People all over the world
(on this train)
join in (ride the train)
Start a love train
love train (ride the train, y'all)
People all over the world
(come on) join hands
(you can ride or stand, yeah)
Start a love train
love train (makin' love)
People all over the world
('round the world, y'all)
Join hands (come on)
Start a love train, love train
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünyada insanlar
(herkes) el ele tutuşun (katılın)
Bir aşk treni Başlat, aşk treni
Tüm dünyada insanlar
(tüm dünya, şimdi)
El ele tutuşun (aşk yolculuğu)
Bir aşk treni Başlat
(aşk yolculuğu), aşk treni
Bir sonraki durak biz
İngiltere olacak olun
İçerideki herkese söyle.
Rusya ve Çin de
Ne olduğunu bilmiyorsun
gemiye binme zamanı geldi mi?
Ve bu trenin devam etmesine izin ver
sürme, sürme üzerine
İyi iyi
Tüm dünyada insanlar
(paraya ihtiyacın yok)
el ele tutuşun (hadi)
Bir aşk treni Başlat, aşk treni
(bilete gerek yok, hadi)
Tüm dünyada insanlar
(bu trene bin)
(Bu trene bin, hepiniz)
Bir aşk treni Başlat
(Hadi, tren), aşk treni
Hepiniz Afrika'daki kardeşleriniz.
İçerideki herkese söyle.
Mısır ve İsrail de
Lütfen bunu kaçırmayın
tren istasyonunda tren
Çünkü eğer kaçırırsan
Üzgünüm, senin için üzgünüm.
Dünyanın her yerinden insanlar
(Kardeşlerimiz)
el ele tutuşun (katıl, hadi)
Bir aşk treni Başlat
(bu trene bin, hepiniz)
aşk treni (hadi)
Tüm dünyada insanlar
(Bilete gerek yok)
El ele tutuşun (hadi, sür)
Bir aşk treni Başlat, aşk treni
Sür, bırak sür
Oluruna bırakmak
Oluruna bırakmak
İnsanlar, hiçbir savaş değil
Tüm dünyada insanlar
(bu trende)
katıl (trene bin)
Bir aşk treni Başlat
aşk treni (trene bin, hepiniz)
Tüm dünyada insanlar
(hadi) el ele
(binebilir veya ayakta durabilirsin, Evet)
Bir aşk treni Başlat
aşk tren (makin ' aşk)
Tüm dünyada insanlar
('dünya çapında, hepiniz)
El ele tutuşun (hadi)
Bir aşk treni Başlat, aşk treni