The Oak Ridge Boys — Beneath The Christmas Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Oak Ridge Boys adlı sanatçının "Beneath The Christmas Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stopped to see the great fir tree that stood within the square
I watched it’s sparkling lights shine through the cold and snowy air
Then some movement caught my eye below it’s branches green
I wondered what could be there beneath the Christmas tree
Then I saw a little boy with tangled, golden curls
And blue eyes dancing full of life
Though life had been so cruel
He said, «Tonight's the night Santa comes
I hope he comes to me
And sees me just as you did beneath the Christmas tree
Silent night, oh holy night
How clearly, Lord, I see
But for Thy Grace it could be me
There beneath the Christmas tree
Somewhere bells were ringing as I slipped off my coat
Wrapped it 'round his shoulders and held his body close
On the night that Christ was born there’s no way I could leave
This cold and hungry orphan boy beneath the Christmas tree
Silent night, oh holy night
I took him home with me
But for Thy Grace, it could be me
There beneath the Christmas tree
Şarkı sözü çevirisi
Meydanda duran büyük köknar ağacını görmek için durdum
Soğuk ve karlı havada parıldayan ışıkların parlamasını izledim
Sonra bir hareket gözüme çarptı dallarının altında yeşil
Noel ağacının altında ne olabileceğini merak ettim.
Sonra karışık, altın bukleli küçük bir çocuk gördüm
Ve mavi gözler hayat dolu dans ediyor
Her ne kadar hayat çok acımasız olsa da
Dedi ki, " bu gece Noel Baba geliyor
Umarım bana gelir.
Ve beni Noel ağacının altında yaptığın gibi görüyor
Sessiz gece, oh kutsal gece
Ne kadar açık, Tanrım, görüyorum
Ama senin Lütfun için o ben olabilirim.
Noel ağacının altında orada
Ceketimden kayarken bir yerlerde çanlar çalıyordu.
Omuzlarına sardı ve vücudunu sıkıca tuttu
İsa'nın doğduğu gece hiçbir şekilde gidemem.
Noel ağacının altındaki bu soğuk ve Aç yetim çocuk
Sessiz gece, oh kutsal gece
Benimle eve götürdüm
Ama senin Lütfun için, o ben olabilirim
Noel ağacının altında orada