The Offspring — Nothingtown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Offspring adlı sanatçının "Nothingtown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s make this complicated
Thinking is overrated
We’re busting out
Of this shitty little town
Green grass and colored lenses
Tear down these picket fences
Burn in our beds
While the city lies sleeping
Why oh why?
Are we starting up and going down?
My oh my
Just the two of us in Nothingtown
Our superhero play
We’ll leave this town today
Hold on tighter
With my lighter
Shining through
These city streets are burning
Rose red your wheels are turning
Make me believe
Someday we could really leave
Blindfold a new direction
Stop asking better questions
Don’t figure out
That we’re never getting out
Why oh why?
Are we starting up and going down?
My oh my
Just the two of us in Nothingtown
Our superhero play
We’ll leave this town today
And I’ll row it if you steer it
I’ll yell until you hear it Hold on tighter
With my lighter
Shining through
Why oh why?
Are we starting up and going down?
My oh my
Just the two of us in Nothingtown
Our superhero play
Our dreams get in the way
And I’ll row it if you steer it
I’ll yell until you hear it Hold on tighter
With my lighter
Shining through
Still stuck in Nothingtown
Still stuck in Nothingtown
Come on let’s go
Şarkı sözü çevirisi
Bunu daha karmaşık hale getirelim
Düşünme abartılıyor
Hemen buradan gidiyoruz
Bu boktan küçük kasabanın
Yeşil çimen ve renkli lensler
Bu çitleri yıkın
Yataklarımızda yanmak
Şehir uyurken
Neden oh neden?
Yukarı ve aşağı gidiyor muyuz?
Aman
Sadece İkimiz hiçbir şeyde değiliz.
Süper kahraman oyunumuz
Bu kasabayı bugün terk edeceğiz.
Daha sıkı tutun
Benim çakmak ile
Parlayan aracılığıyla
Bu şehir sokakları yanıyor
Gül kırmızı tekerleklerin dönüyor
Beni inandır
Bir gün gerçekten gidebiliriz.
Gözbağı yeni bir yön
Daha iyi sorular sormayı bırak
Bunu anlamak yok
Asla dışarı çıkamayacağımızı.
Neden oh neden?
Yukarı ve aşağı gidiyor muyuz?
Aman
Sadece İkimiz hiçbir şeyde değiliz.
Süper kahraman oyunumuz
Bu kasabayı bugün terk edeceğiz.
Ve ben kürek çekerim eğer sen yönlendirirsen
Duyana kadar bağıracağım. daha sıkı tut.
Benim çakmak ile
Parlayan aracılığıyla
Neden oh neden?
Yukarı ve aşağı gidiyor muyuz?
Aman
Sadece İkimiz hiçbir şeyde değiliz.
Süper kahraman oyunumuz
Hayallerimiz yolumuza çıkıyor
Ve ben kürek çekerim eğer sen yönlendirirsen
Duyana kadar bağıracağım. daha sıkı tut.
Benim çakmak ile
Parlayan aracılığıyla
Hala Nothingtown sıkışmış
Hala Nothingtown sıkışmış
Biz de gidelim Haydi