The Offspring — Something to Believe In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Offspring adlı sanatçının "Something to Believe In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I believe that reality's gone,
Disillusion's real.
I believe that morality's gone,
And there's nothing to feel.
If you take the sacred things,
The things that we hold dear,
Empty promise is all you'll find,
So give me something,
Something to believe in,
Something to believe in...
I believe in a changing of the guard,
Put our feet on the ground.
See it happen in your own backyard, everything breaks down.
Do you accept what you are told
Without even thinking?
Throw it all and make your own,
And give me something,
Something to believe in,
Something to believe in...
Where they lead, you will follow
Well, I guess that's just
The way it goes.
And if you look away,
You'll be doing what they say,
And if you look alive,
You'll be singled out and tried.
If you take home anything,
Let it be your
Will to think,
The more cynical you become,
The better off you'll be!
Something to believe in,
Something to believe in...
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekliğin gittiğine inanıyorum.,
Hayal kırıklığı gerçek.
Ahlakın gittiğine inanıyorum.,
Ve hissedecek bir şey yok.
Eğer kutsal şeyleri alırsan,
Sevdiğimiz şeyler,
Boş bir söz bulacağın tek şey,
Bana bir şey ver ,
İnanacak bir şey,
İnanacak bir şey...
Gardiyanın değişmesine inanıyorum.,
Ayaklarımızı yere koy.
Kendi arka bahçenizde ne olduğunu görün, her şey bozulur.
Sana söylenenleri kabul ediyor musun
Düşünmeden mi?
Hepsini at ve kendin yap,
Ve bana bir şey ver,
İnanacak bir şey,
İnanacak bir şey...
Nereye götürürlerse onu takip edeceksin.
Şey, sanırım bu sadece
Çıkıyor.
Ve eğer uzaklara bakarsanız,
Dediklerini yapacaksın.,
Ve eğer canlı görünüyorsan,
Seçilip yargılanacaksın.
Eğer eve bir şey götürürsen,
Senin izin
Düşünmek için irade,
Ne kadar alaycı olursan,
Bu senin için daha iyi olur.
İnanacak bir şey,
İnanacak bir şey...