The Old Ceremony — God Said I Could Have You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Old Ceremony adlı sanatçının "God Said I Could Have You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Family can’t be trusted;The weather changes, too.
You need something permanent
To set your dreams with glue
I can’t promise heaven;
That’s something only God can do.
But if you want to talk to him,
I’ll make sure your call gets through
'Cause you belong to me.
God said I could have you;
You belong to me.
Now, your mother used to hold you
Everytime you cried
And your neighbors used to check up on you
When you tried to hide
Now, your mother cannot hear you,
And the neighbors moved away.
So listen very closely
To every word I say
'Cause you belong to me.
God said I can have you;
You belong to me.
You belong to me.
God said I could have you;
You belong to me.
Call me when you’re lonely;
Call me when you’re down.
My door is always open,
And there’s always more around.
If you come for answers,
You’ll have to wait in line.
But if you come for earthly things,
I’ll show you a good time
'Cause you belong to me.
God said I could have you;
You belong to me.
You belong…
God said I could have you;
You belong to me.
You belong to me.
Şarkı sözü çevirisi
Aileye güvenilmez, hava da değişir.
Kalıcı bir şeye ihtiyacın var.
Tutkal ile hayallerinizi ayarlamak için
Cennete söz veremem.;
Bu sadece Tanrı'nın yapabileceği bir şey.
Ama eğer onunla konuşmak istiyorsan,
Aramanı sağlayacağım.
Çünkü sen bana aitsin.
Tanrı var olabilir dedi ;
Sen bana aitsin.
Annen sana sarılırdı.
Her ağladığında
Komşuların da seni kontrol ederdi.
Saklanmaya çalıştığın zaman
Annen seni duyamaz.,
Ve komşular taşındı.
Bu yüzden çok dikkatli dinle
Söylediğim her kelimeye
Çünkü sen bana aitsin.
Tanrı var dedi ;
Sen bana aitsin.
Sen bana aitsin.
Tanrı var olabilir dedi ;
Sen bana aitsin.
Yalnız olduğunda beni ara.;
Üzgün olduğunda beni ara.
Kapım her zaman açık,
Ve her zaman daha fazlası var.
Eğer cevaplar için gelirsen,
Sırada beklemelisin.
Ama eğer dünyevi şeyler için gelirsen,
Sana iyi vakit geçirteceğim.
Çünkü sen bana aitsin.
Tanrı var olabilir dedi ;
Sen bana aitsin.
Sen aitsin.…
Tanrı var olabilir dedi ;
Sen bana aitsin.
Sen bana aitsin.