The Ongoing Concept — Unwanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ongoing Concept adlı sanatçının "Unwanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been sick. I’ve been heart-broke. I’ve been lost. I’ve been dead.
I’ve been so many things that I never want to say.
Intentions falling to the ground from your petulance.
I can’t think straight anymore.
Your rejection leaves me paralyzed.
How long can I keep doing this for?
A new frame of mind is all I want back.
I wanna fall in love and I wanna fall in love with you.
You’re everything I’ve wanted.
That’s it. I’m sick of it all. I can’t keep my mouth shut anymore.
I’m not your pawn. I’ll break your vice. I won’t idolize the unwanting.
Lead me on. You’re all take without any give. Get out of my head.
Lead me on. Get out.
Lead me on. Get out of my head.
And you say,
«I wanna fall in love and I wanna fall in love with you.
You’re everything I’ve wanted.»
But I’ll never fall in love even if I have to die alone.
I’ll never fall in love and I’ll never fall in love with you.
Now you’re the one unwanted.
Can we start from the beginning?
Can we start from the start?
But I can’t forget the double-meaning.
How you shattered my heart.
Şarkı sözü çevirisi
Hasta oldum. Kırdı kalbi olan biri oldum. Kayıp oldum. Ben öleli.
Söylemek istemediğim o kadar çok şey yaşadım ki.
Huysuzluğunuzdan yere düşen niyetler.
Artık düzgün düşünemiyorum.
Reddedilmen beni felç ediyor.
Daha ne kadar bu şekilde devam edebilir miyim?
Zihin yeni bir çerçeve geri istiyorum.
Aşık olmak istiyorum ve sana aşık olmak istiyorum.
Sen istediğim her şeysin.
İşte bu. Hepsinden bıktım. Artık çenemi kapalı tutamıyorum.
Ben senin piyonun değilim. Ahlaksızlığını bozacağım. İstemediklerini idolleştirmeyeceğim.
Bunun için ölünür. Hiçbir şey vermeden hepiniz alınıyorsunuz. Kafamdan çık.
Bunun için ölünür. Defol.
Bunun için ölünür. Kafamdan çık.
Ve sen diyorsun ki,
"Aşık olmak istiyorum ve sana aşık olmak istiyorum.
Sen istediğim her şeysin.»
Ama yalnız ölmek zorunda kalsam bile asla aşık olmayacağım.
Asla aşık olmayacağım ve sana asla aşık olmayacağım.
Şimdi istenmeyen sensin.
En baştan başlayabilir miyiz?
En baştan başlayabilir miyiz?
Ama çifte anlamı unutamam.
Kalbimi nasıl paramparça ettin.