The Orchids — Another Saturday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Orchids adlı sanatçının "Another Saturday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To the top, to the train, to the fall on the stair
To the glint in your eyes and the wind in your hair
Cuz your lucky
You set the scene in your teens with a smile so clean
You made everything seem like it wasn’t your dream
Now you’re sorry, cuz you’re lucky
So you wanted to dance it’s a Saturday night
Make a fool of yourself, well it’s quite alright
And I wait for you
And you wanted to be everything that you’ve seen
Everything that you like, but it’s quite alright
And I wait for you
Through the will, through the strange, through the way that you say
Don’t you worry honey it’ll be ok
Cuz your lucky
Can’t you see it’s the me and I just wanna be free
From the things that you gave up just for me
And I’m sorry cuz I’m lucky
So you wanted to dance it’s a Saturday night
Make a fool of myself, well that’s quite alright
And I wait for you
And you wanted to be everything that you see
Everything that you like, well it’s quite alright
And I wait for you
You set the scene in your teens with a smile so clean
You made everything seem like it wasn’t your dream
Now you’re sorry, cuz you’re lucky
So you wanted to dance it’s a Saturday night
Make a fool of myself, well that’s quite alright
And I wait for you
And you wanted to be everything that you see
Everything that you like, well that’s quite alright
And I wait for you
Through the will, through the strange, through the way that you say
Don’t you worry honey it’ll be ok
Cuz your lucky and you worry
I’m so tired just so tired I’m so very tired
I don’t wanna go
I don’t wanna leave
I’m so tired
Just so tired
I don’t wanna go
I don’t wanna leave
Şarkı sözü çevirisi
Tepeye, trene, merdivenlere düşmeye
Gözlerindeki parıltıya ve saçlarındaki rüzgara
Cuz senin şanslı
Gençliğinde sahneyi çok temiz bir gülümsemeyle ayarladın.
Her şeyi hayalin değilmiş gibi gösterdin.
Şimdi üzgünsün, çünkü şanslısın
Yani dans etmek istedin. Cumartesi gecesi.
Kendini rezil et, gayet iyi sorun yok
Ve seni bekliyorum
Ve gördüğün her şey olmak istedin.
Sevdiğin her şey, ama her şey yolunda
Ve seni bekliyorum
Vasiyet yoluyla, garip aracılığıyla, söylediğin şekilde aracılığıyla
Tatlım merak etme herşey iyi olacak
Cuz senin şanslı
Ben ve ben sadece özgür olmak istiyorum
Sadece benim için vazgeçtiğin şeylerden.
Ve üzgünüm çünkü şanslıyım
Yani dans etmek istedin. Cumartesi gecesi.
Kendimi aptal yerine koy, tamam mı?
Ve seni bekliyorum
Ve gördüğün her şey olmak istedin.
Sevdiğin her şey, iyi, oldukça iyi
Ve seni bekliyorum
Gençliğinde sahneyi çok temiz bir gülümsemeyle ayarladın.
Her şeyi hayalin değilmiş gibi gösterdin.
Şimdi üzgünsün, çünkü şanslısın
Yani dans etmek istedin. Cumartesi gecesi.
Kendimi aptal yerine koy, tamam mı?
Ve seni bekliyorum
Ve gördüğün her şey olmak istedin.
Sevdiğin her şey, bu oldukça iyi
Ve seni bekliyorum
Vasiyet yoluyla, garip aracılığıyla, söylediğin şekilde aracılığıyla
Tatlım merak etme herşey iyi olacak
Çünkü şanslısın ve endişeleniyorsun.
Çok yorgunum sadece çok yorgunum çok çok yorgunum
Gitmek istemiyorum
Gitmek istemiyorum
Çok yorgunum
Sadece çok yorgun
Gitmek istemiyorum
Gitmek istemiyorum