The Original Broadway Cast Of School Of Rock — When I Climb To The Top Of Mount Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Original Broadway Cast Of School Of Rock adlı sanatçının "When I Climb To The Top Of Mount Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll be strummin' my axe in a basement dive with my totally kick-ass band!
When an army of A&R men will arrive with pens and contracts in hand!
And they’ll whisk me away in a big, black car
And the record execs, and the girls from PR
They’ll know from the start what a major league star I will be!
Just wait and see!
When I climb to the top of Mount Rock
And I’m there, staring down from the heights
With the crowd at my feet and a 7-inch bulge
And my lizard skin spandex tights
I’ll dive off the edge straight into a crowd that’s screamin my name out loud
And the gates will unlock
At the top of Mount Rock!
I’ll be blowin' out amps, playin stadium shows
I’m a sold out gontcic tour!
And I’ll blister the ears of the first thousand rows
And leave while they beg for more!
Then I’ll pop the champagne and the party will rage
No brown M&M's in my green room backstage
Bigger than Hedrix, and Clapton, and Page!
And the rest
The all time best!
When I climb to the top of Mount Rock
And I’m perched at the upper-most peak
With a leigon of groupies all dukin' it out
For my chiseled wreck god phisque
And I’ll scatter hit singles all over the land with my 12 Grammys in hand
Watch the fan-boys all flock!
At the top of Mount Rock
The doubters
And the haters
And the hipsters
Let em laugh
Soon they’ll all be beggin' for my roadies' autograph
I know my time is comin'
Well, I hope my time is comin'
I’m pretty sure it’s comin' any day!
Once they hear me play!
Then the dreams I had since the day I turned 10 will be finally coming true
And no one will call me a loser again
Or tell me what I can’t do!
So I’ll hold my head high and keep strummin' those strings
And grab any chance that my destiny brings
I’ll rise and I’ll rise and I’ll rise
And the wings of my soul
Up where I belong!
And I’ll climb to the top of Mount Rock
And be part of that heavenly scene
With Odin and Zeus on the base and the drums
And Thor playin' tamborine
And Amos and Janice and Kurt will appear
And Jesus will toss me a beer
And we’ll jam 'round the clock!
At the top of Mount Rock
At the top of Mount Rock
At the top of Mount Rock!
Şarkı sözü çevirisi
Baltamı Bodrum dalışında müthiş grubumla tıngırdatacağım!
A&R adamlarından oluşan bir ordu elinde kalem ve sözleşmelerle geldiğinde!
Ve beni büyük, siyah bir arabada çırpacaklar
Ve kayıt yöneticileri ve PR'DEN kızlar
Major league bir yıldız olacağım başlangıçta ne anlarlar!
Sadece bekle ve gör!
Kaya Dağı'nın tepesine tırmandığımda
Ve ben oradayım, tepelerden aşağıya bakıyorum
Ayaklarımın altında bir kalabalık ve 7 inçlik bir çıkıntı ile
Ve benim kertenkele cilt spandex külotlu çorap
Adımın yüksek sesle çığlık attığı bir kalabalığa doğru uçacağım.
Ve kapılar açılacak
Kaya Dağı'nın tepesinde!
Amperleri havaya uçuracağım, stadyum şovlarında oynayacağım
Ben gontcic tour'u sattım!
Ve ilk bin sıranın kulaklarını kabarcıklayacağım
Ve daha fazlası için yalvarırken git!
Sonra şampanyayı patlatacağım ve parti öfkelenecek
Kuliste yeşil odamda kahverengi M & M yok
Hedrix, Clapton ve Page'den daha büyük!
Ve gerisi
Bu en iyi zaman!
Kaya Dağı'nın tepesine tırmandığımda
Ve ben en üst zirvede tünedim
Bir leigon ile groupies tüm dukin ' o dışarı
Benim yontulmuş batık Tanrı phisque için
And I'll scatter hit singles all over the land with my 12 Grammy in hand
Hayranların akınına dikkat et!
Kaya Dağı'nın tepesinde
Şüpheciler
Ve nefret edenlere
Ve hipsters
Gülmelerine izin ver
Yakında hepsi benim roadies'in imzasını almak için yalvaracaklar
Zamanımın geldiğini biliyorum.
Umarım zamanım gelir.
Herhangi bir gün öyle bir şey olacak eminim!
Çaldığımı duyduklarında!
O zaman 10 yaşına girdiğim günden beri gördüğüm rüyalar sonunda gerçek olacak
Ve kimse bana bir daha Ezik demeyecek
Ya da ne yapamayacağımı söyle!
Bu yüzden başımı dik tutacağım ve bu ipleri tıngırdatmaya devam edeceğim
Ve kaderimin getirdiği herhangi bir şansı yakala
Yükseleceğim ve yükseleceğim ve yükseleceğim
Ve ruhumun kanatları
Ait olduğum yere!
Ve kaya Dağı'nın tepesine tırmanacağım.
Ve bu cennet sahnesinin bir parçası ol
Odin ve Zeus üsse ve davullara
Ve Thor tamborine oynuyor
Ve Amos, Janice ve Kurt ortaya çıkacak
Ve İsa bana bir bira atacak
Ve günün her saatinde sıkışacağız!
Kaya Dağı'nın tepesinde
Kaya Dağı'nın tepesinde
Kaya Dağı'nın tepesinde!