The Original Movies Orchestra — The Greatest Story Ever Told şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Original Movies Orchestra adlı sanatçının "The Greatest Story Ever Told" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thank you for this moment
I’ve gotta say how beautiful you are
Of all the hopes and dreams I could’ve prayed for
There you are
If I could have one dance forever
I would take you by the hand
Tonight it’s you and I together
I’m so glad, I’m your man
And if I lived a thousand years
You know, I never could explain
The way I lost my heart to you
That day.
But if destiny decided
I should look the other way
Then the world would never know
The greatest story ever told
And did I tell you that I love you tonight?
I don’t hear the music
When I’m looking in your eyes
But I feel the rhythm of your body
Close to mine.
Its the way we touch that sends me Its a way we’ll always be Your kiss, your pretty smile you know I’d die for
Oh baby, you’re all I need.
And if I lived a thousand years
You know, I never could explain
The way I lost my heart to you
That day.
But if destiny decided
I should look the other way
Then the world would never know
The greatest story ever told
And did I tell you that I love you,
Just how much I really need you
Did I tell you that I love you tonight?
Şarkı sözü çevirisi
Bu an için teşekkür ederim
Ne kadar güzel olduğunu söylemeliyim.
Dua edebileceğim tüm umutlar ve hayaller
Sen orada
Eğer sonsuza dek bir dans edebilseydim
Seni elinden alırdım.
Bu gece sen ve ben birlikteyiz.
Çok sevindim, ben senin erkeğinim.
Ve eğer bin yıl yaşarsam
Hiç açıklayamadım.
Kalbimi sana kaybettiğim yol
O gün.
Ama eğer kader karar verdiyse
Diğer tarafa bakmalıyım.
Sonra dünyayı asla bilemez
Şimdiye kadar anlatılan en büyük hikaye
Bu gece seni sevdiğimi söylemiş miydim?
Müziği duymuyorum.
Gözlerine baktığımda
Ama vücudunun ritmini hissediyorum.
Benimkine yakın.
Bu, her zaman senin öpücüğün, güzel gülümsemen olacağımız bir yol, bunun için öleceğimi biliyorsun.
Bebeğim, tek ihtiyacım olan sensin.
Ve eğer bin yıl yaşarsam
Hiç açıklayamadım.
Kalbimi sana kaybettiğim yol
O gün.
Ama eğer kader karar verdiyse
Diğer tarafa bakmalıyım.
Sonra dünyayı asla bilemez
Şimdiye kadar anlatılan en büyük hikaye
Ve sana seni sevdiğimi söyledim mi,
Sana gerçekten ne kadar ihtiyacım var
Bu gece seni sevdiğimi söylemiş miydim?