The Overtones — Giving Me Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Overtones adlı sanatçının "Giving Me Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna look back when I think about you, about you.
Gotta get my future on track, do you think of me too? Please do Thought love was a game we had to play, but all I did was take and take from you
And I thank the Lord for a second chance and I promise you a true romance,
Baby let me take your hand, tell you…
You give me love, give me love and baby it shows
‘Cause I keep smiling, smile from my head to my toes
Gonna sing it louder and louder
‘Til everyone knows, knows, knows
You’re giving me soul, you’re giving me soul, you’re giving me soul
You stole my heart but you’re giving me soul.
I ain’t gonna hold back, if you let me love you, let me love you.
If you tell me go and «Hit the Road Jack»
then what else could I do? What else could I do?
And I know that I caused your heart to ache
I swear I learnt from my mistakes, it’s true…
And I thank the Lord for a second chance and I promise you a better man
Baby let me take your hand, tell you…
You give me love, give me love and baby it shows
Cause I keep smiling, smile from my head to my toes
Gonna sing it louder and louder
‘Til everyone knows, knows, knows
You’re giving me soul, you’re giving me soul, you’re giving me soul
You stole my heart but you’re giving me soul.
I can’t change the world and I can’t change the way I feel about you
No we can’t change the world, but we can take a chance
Understand there is one thing that I know, know, know
You’re giving me soul…
I give you my soul
You’re giving me soul, giving me soul
Girl you give me love, give me love and baby it shows
‘Cause I keep smiling, smile from my head to my toes
Gonna sing it louder and louder
‘Til everyone knows, knows, knows
You’re giving me soul, you’re giving me soul, you’re giving me soul,
you’re giving me soul
You stole my heart but you’re giving me soul.
You stole my heart but you’re giving me soul, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Seni düşündüğümde geriye bakmak istemiyorum, seni.
Geleceğimi yoluna koymalıyım, sen de beni düşünüyor musun? Lütfen aşkın oynamamız gereken bir oyun olduğunu düşündünüz, ama tek yaptığım sizden alıp almaktı
Ve ikinci bir şans için Tanrı'ya şükrediyorum ve sana gerçek bir romantizm söz veriyorum,
Bebeğim, elini tutmama izin ver.…
Bana sevgi ver, bana sevgi ver ve bebeğim
Çünkü gülümsemeye devam ediyorum, kafamdan ayak parmaklarıma gülümsüyorum
Daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle söyleyeceğim
‘Til herkes biliyor, biliyor, biliyor
Bana ruh veriyorsun, bana ruh veriyorsun, bana ruh veriyorsun
Kalbimi çaldın ama bana ruh veriyorsun.
Seni sevmeme izin verirsen, seni sevmeme izin ver.
Bana git ve «yola Çık Jack " dersen»
o zaman başka ne yapabilirim? Başka ne yapabilirdim?
Ve biliyorum ki kalbinin ağrısına neden oldum.
Yemin ederim hatalarımdan öğrendim, bu doğru…
Ve ikinci bir şans için Tanrı'ya şükrediyorum ve sana daha iyi bir adam söz veriyorum
Bebeğim, elini tutmama izin ver.…
Bana sevgi ver, bana sevgi ver ve bebeğim
Çünkü gülümsemeye devam ediyorum, kafamdan ayak parmaklarıma gülümsüyorum
Daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle söyleyeceğim
‘Til herkes biliyor, biliyor, biliyor
Bana ruh veriyorsun, bana ruh veriyorsun, bana ruh veriyorsun
Kalbimi çaldın ama bana ruh veriyorsun.
Dünyayı değiştiremem ve sana karşı hissettiklerimi değiştiremem.
Hayır, dünyayı değiştiremeyiz, ama şansımızı deneyebiliriz.
Bildiğim, bildiğim, bildiğim bir şey var.
Bana ruh veriyorsun.…
Sana ruhumu veriyorum
Bana ruh veriyorsun, bana ruh veriyorsun
Kız bana sevgi ver, bana sevgi ver ve bebeğim gösteriyor
Çünkü gülümsemeye devam ediyorum, kafamdan ayak parmaklarıma gülümsüyorum
Daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle söyleyeceğim
‘Til herkes biliyor, biliyor, biliyor
Bana ruh veriyorsun, bana ruh veriyorsun, bana ruh veriyorsun,
bana ruh veriyorsun.
Kalbimi çaldın ama bana ruh veriyorsun.
Kalbimi çaldın ama bana ruh veriyorsun, Evet.