The Overtones — Whoops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Overtones adlı sanatçının "Whoops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, take a look at me, I’m the King of catastrophe
A sentimental fool with my heart on my sleeve
And when it comes to love, I’m my own worst enemy.
Crazy it don’t make no sense. I try to put it down to experience
I wanna stop but I can’t get enough
Like a merry-go-round and around again… and again
Reading all the signs, in between the lines, Never comes too easily
Every step I take leads my heart to break, it’s worth all the misery.
Whoops there I go again
I can’t pretend, just like a riddle, caught up in the middle
Whoops, there I go again, My heart goes boom, my head is spinning,
I’m back at the beginning
Whoops, whoops (ba do dum ba) Whoa
Whoops Whoops yeah ay ay ay
Whoops whoops (ba do dum ba) Whoa
Whoops Whoops (ba do dum ba)
I’m a loser in this game of love, I always hope the next one’s from up above
I try but I can’t resist this feeling’s so strong, and I can’t get rid of it Reading all the signs, in between the lines, never comes too easy to me Every step I take leads my heart to break, it’s worth all the misery.
Whoops there I go again
I can’t pretend, just like a riddle, caught up in the middle
Whoops, there I go again,
My heart goes boom, my head is spinning, I’m back at the beginning
Oh, I know I’ll find the love that’s true. I’m gonna keep on searching,
searching
Searching my whole life through
Whoops there I go again
I can’t pretend, just like a riddle, caught up in the middle
Whoops, there I go again,
My heart goes boom, my head is spinning, I’m back at the beginning
Whoops there I go again
I can’t pretend, just like a riddle, caught up in the middle
Whoops, there I go again,
My heart goes boom, my head is spinning, I’m back at the beginning
Whoops, whoops (ba do dum ba) There I go Whoops, whoops, there I go again
Whoops Whoops, On my own again
Whoops, Hey, whoops, cos I’m back at the beginning.
Şarkı sözü çevirisi
Hey, bana bir bak, ben felaketin Kralıyım.
Kalbim kolumda olan duygusal bir aptal
Ve aşk söz konusu olduğunda, ben kendi en büyük düşmanım.
Delice, hiç mantıklı değil. Deneyimlemek için onu indirmeye çalışıyorum
Durmak istiyorum ama yeterince alamıyorum.
Bir atlıkarınca gibi ve tekrar ... ve tekrar
Satırlar arasındaki tüm işaretleri okumak asla bu kadar kolay değildir
Ben her adımda neden olur kalbimi al, onca acıya değer.
Yine ben hoppala
Bir bilmece gibi, ortada kalmış gibi davranamam.
Oops, işte yine gidiyorum, kalbim patlıyor, başım dönüyor,
Tekrar başladığım yerdeyim
Whoops, whoops (ba do dum ba) Whoa
Oops Oops Evet ay ay ay
Whoops whoops (ba do dum ba) Whoa
Hop hop hop (ba do dum ba)
Ben bu aşk oyununda kaybedenim, her zaman bir sonrakinin yukarıdan geldiğini umuyorum
Deniyorum ama dayanamıyorum bu duygu çok güçlü ve ondan kurtulamıyorum tüm işaretleri okumak, çizgiler arasında, asla benim için çok kolay gelmiyor Attığım her adım kalbimin kırılmasına yol açıyor, tüm sefalete değer.
Yine ben hoppala
Bir bilmece gibi, ortada kalmış gibi davranamam.
Oops, işte yine gidiyorum,
Kalbim patlıyor, başım dönüyor, baştan döndüm
Gerçek aşkı bulacağımı biliyorum. Ben araştırmaya devam ,
Arama
Tüm hayatım boyunca arama
Yine ben hoppala
Bir bilmece gibi, ortada kalmış gibi davranamam.
Oops, işte yine gidiyorum,
Kalbim patlıyor, başım dönüyor, baştan döndüm
Yine ben hoppala
Bir bilmece gibi, ortada kalmış gibi davranamam.
Oops, işte yine gidiyorum,
Kalbim patlıyor, başım dönüyor, baştan döndüm
Whoops, whoops (ba do dum ba) işte gidiyorum Whoops, whoops, yine gidiyorum
Whoops Whoops, yine kendi başıma
Oops, hey, oops, çünkü başlangıçtayım.