The Paper Kites — A Silent Cause şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Paper Kites adlı sanatçının "A Silent Cause" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard that you’re moving away
Fumbled in my pockets for a final word
And I tell you 'Don't be late'
Smile when you tell me you wont
Shuffle your feet and you don’t
Want to read between the air of silence
Then the rain begins
I don’t want to love you
I want to learn you
But I’d love to know you well
So long to your family home
I wonder if you’ll ever get that feeling back?
Your family home
Covered my eyes with your hands
Walked me through all of your plans
I told you I could see it all
But all I saw was you
Through the space in your fingers
I don’t want to love you
I want to learn you
But I’d love to know you well
You say all the people you know
All are slowly dying from a silent cause
From their quiet desperations
I walk you home in the rain
Pass by the yellow line train
Thought that I was different when you looked at me But this quiet desperation is killing me too
Killing me too
I don’t want to love you
I want to learn you
But I’d love to know you well
Şarkı sözü çevirisi
Hareketli olman uzakta duydum
Son bir söz için ceplerimde ovuşturdu
Ve sana 'geç kalma' diyorum.
Bana söylemediğin zaman gülümse.
Ayaklarını Karıştır ve yapma
Sessizlik havası arasında okumak ister misiniz
Sonra yağmur başlar
Seni sevmek istemiyorum
Seni öğrenmek istiyorum.
Ama seni iyi tanımayı çok isterim.
Ailenizin evine çok uzun zaman önce
Acaba bu hissi geri alabilecek misin?
Aile eviniz
Ellerinle gözlerim kapalı
Tüm planlarınızı anlattım.
Görebilir miyim dedim hepsini
Ama tek gördüğüm sendin.
Parmaklarınızdaki boşluktan
Seni sevmek istemiyorum
Seni öğrenmek istiyorum.
Ama seni iyi tanımayı çok isterim.
Tanıdığın tüm insanlara diyorsun.
Hepsi yavaş yavaş sessiz bir nedenden ölüyor
Sessiz çaresizliklerinden
Seni eve yağmurda yürüyorum
Sarı hat trenini geç
Bana baktığında farklı olduğumu düşündüm ama bu sessiz çaresizlik beni de öldürüyor
Beni de kahrediyor
Seni sevmek istemiyorum
Seni öğrenmek istiyorum.
Ama seni iyi tanımayı çok isterim.