The Paramedic — Captivate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Paramedic adlı sanatçının "Captivate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Captivated me.
You know how to make me speechless,
You know how to make me breathless.
How could I feel this strong,
But still feel so helpless?
Well I don’t know
I gotta let you know
Never let you go Gonna let it show
How much you mean to me now
Never let you down
Lift you off the ground
Know what I have found
Is what you need to see now
I can feel it growing stronger
And I know that you can too
I need you now
The only thing I need
Is you right beside me Let’s never lose our light
Lets keep this fire burning bright
You leave me so haunted
You’re all that I’ve wanted
Let’s fall in love tonight
This fairy tale is ours to write
It would seem that you have this subtle nature
Of tearing me down
And I’ve always been the one to hold my peace
And not make a sound
You brought down my guard
And you broke down my walls
And I pray that you catch me When I start to fall.
I know that I can’t go through this life without you
I need you now.
The only thing I need
Is you right beside me Let’s never lose our light
Lets keep this fire burning bright
You leave me so haunted
You’re all that I’ve wanted
Let’s fall in love tonight
This fairy tale is ours to write
Have I been asleep?
Was this just a dream?
The way that I feel
Just seems so unreal.
Please don’t think that I’ll give up (I still want you)
I’ve come too far to lose (I still need you)
Baby just let these words show (I still want you)
That I still need you (I still need you)
The only thing I need (I still want you)
Is you right beside me (I still need you)
Let’s never lose our light (I still want you)
Lets keep this fire burning bright (I still need you)
You leave me so haunted (I still want you)
You’re all that I’ve wanted (I still need you)
Let’s fall in love tonight (I still want you)
This fairy tale is ours to write (I still need you) 2x
(Thanks to Shiran Elhananov for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Beni büyüledi.
Beni nasıl suskun bırakacağını biliyorsun.,
Beni nasıl nefessiz bırakacağını biliyorsun.
Nasıl bu kadar güçlü hissedebilirim,
Ama yine de bu kadar çaresiz hissediyor musun?
Bilmiyorum
Gerek haber
Asla gitmene izin verme göstermesine izin vereceğim
Şimdi benim için ne kadar önemlisin
Seni asla hayal kırıklığına uğratmadım
Seni yerden kaldırıyorum.
Ne bulduğumu biliyorum.
Ne görmek istiyorum artık
Daha da güçlendiğini hissedebiliyorum.
Bu biliyorum
Şimdi sana ihtiyacım var
İhtiyacım olan tek şey
Yanımdasın, ışığımızı asla kaybetmeyelim.
Bu ateşi parlak tutalım
Beni çok perili bırakıyorsun.
İstediğim tek şey sensin
Bu gece aşık olalım
Bu peri masalı yazmak bizim
Bu ince doğaya sahip gibi görünüyor
Beni parçalamaktan
Ve ben her zaman huzurumu koruyan kişi oldum
Ve ses çıkarmayın
Gardımı düşürdün.
Ve sen duvarlarımı yıktın
Düşmeye başladığımda beni yakalaman için dua ediyorum.
Bu hayatı sensiz yaşayamayacağımı biliyorum.
Şimdi sana ihtiyacım var.
İhtiyacım olan tek şey
Yanımdasın, ışığımızı asla kaybetmeyelim.
Bu ateşi parlak tutalım
Beni çok perili bırakıyorsun.
İstediğim tek şey sensin
Bu gece aşık olalım
Bu peri masalı yazmak bizim
Uyumuş muyum?
Bu sadece bir rüya mıydı?
# Hissettiğim gibi #
Sadece çok gerçek dışı görünüyor.
Lütfen PES edeceğimi düşünmeyin (hala seni istiyorum)
Kaybetmek için çok uzaklara geldim (hala sana ihtiyacım var)
Bebeğim, sadece bu kelimelerin gösterilmesine izin ver (hala seni istiyorum)
Hala sana ihtiyacım var (hala sana ihtiyacım var)
İhtiyacım olan tek şey (hala seni istiyorum)
Yanımda mısın (hala sana ihtiyacım var)
Işığımızı asla kaybetmeyelim (hala seni istiyorum)
Bu ateşi parlak tutalım (hala sana ihtiyacım var)
Beni çok perili bırakıyorsun (hala seni istiyorum)
İstediğim tek şey sensin (hala sana ihtiyacım var)
Bu gece aşık olalım (hala seni istiyorum)
Bu peri masalı bizim yazmamız (hala sana ihtiyacım var) 2x
(Bu şarkı sözleri için Shiran Elhananov'a teşekkürler)