The Partridge Family — I Can Feel Your Heartbeat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Partridge Family adlı sanatçının "I Can Feel Your Heartbeat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel your heartbeat and you didn’t even say a word
I can feel your heartbeat and you didn’t even say a word
Oh, I know, pretty woman that your love can be heard
You can feel my heartbeat, too. I can tell you’re feelin' me You can feel my heartbeat, too. I can see you feelin' me Oh, I know, pretty woman that your love can be heard. Ohhhhh…
We paint the night, let it shine in the light of our love
This is the night — yeah, this is the night of our love
I’ll treat you like a woman, love you like a woman
Lord, I’ll prove it baby, I’m a man of my word
LICK
Love, love — cantcha feel your heartbeat
Love, love — I can feel your heartbeat
Love, love — cantcha feel your heartbeat, love!
We paint the night, let it shine in the light of our love
This is the night — yeah, this is the night of our love
I’ll treat you like a woman, love you like a woman
Lord, I’ll prove it baby, I’m a man of my word
LICK
Love, love — cantcha feel your heartbeat
Love, love — I can feel your heartbeat
Love, love — cantcha feel my heartbeat
Love, love — I can feel your heartbeat
Love, love — cantcha feel your heartbeat
Love, love — I can feel your heartbeat
Love, love — cantcha feel it?
Love, love — I can feel it!
Love, love — gettin' stronger!
Love, love — Oh, I can feel it!
Love, love — I can feel it!
Love, love — It’s gettin' stronger — LOVE!
Şarkı sözü çevirisi
Kalp atışını hissedebiliyorum ve tek kelime bile etmedin.
Kalp atışını hissedebiliyorum ve tek kelime bile etmedin.
Oh, biliyorum, Güzel kadın aşkını duyabilir
Kalp atışlarımı da hissedebilirsin. Beni hissettiğini anlayabiliyorum, sen de benim kalp atışlarımı hissedebiliyorsun. Beni hissettiğini görebiliyorum oh, biliyorum, Güzel kadın, aşkın duyulabilir. Ohhhhh…
Geceyi boyuyoruz, aşkımızın ışığında parlamasına izin veriyoruz
Bu gece-evet, bu bizim aşkımızın gecesi
Sana bir kadın gibi davranacağım, seni bir kadın gibi seveceğim
Tanrım, bunu kanıtlayacağım bebeğim, sözümün eri biriyim.
YALAMAK
Aşk, aşk-cantcha kalp atışını hisset
Aşk, aşk-kalp atışını hissedebiliyorum
Aşk, aşk-cantcha kalp atışını hisset, aşk!
Geceyi boyuyoruz, aşkımızın ışığında parlamasına izin veriyoruz
Bu gece-evet, bu bizim aşkımızın gecesi
Sana bir kadın gibi davranacağım, seni bir kadın gibi seveceğim
Tanrım, bunu kanıtlayacağım bebeğim, sözümün eri biriyim.
YALAMAK
Aşk, aşk-cantcha kalp atışını hisset
Aşk, aşk-kalp atışını hissedebiliyorum
Aşk, aşk-cantcha kalp atışlarımı hisset
Aşk, aşk-kalp atışını hissedebiliyorum
Aşk, aşk-cantcha kalp atışını hisset
Aşk, aşk-kalp atışını hissedebiliyorum
Aşk, aşk - cantcha hissediyor musun?
Aşk, aşk-bunu hissedebiliyorum!
Aşk, aşk-güçleniyor!
Aşk, aşk-oh, bunu hissedebiliyorum!
Aşk, aşk-bunu hissedebiliyorum!
Aşk, aşk-daha da güçleniyor-aşk!