The Paul Butterfield Blues Band — Get Yourself Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Paul Butterfield Blues Band adlı sanatçının "Get Yourself Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me while you’re jivin'
While all my love is true
All my lovin' and a huggin', baby
It was meant for you
Get yourself together, yeah
Don’t you tell no lie, ah, don’t you lie
You’ve been burning both ends of the candle, baby
Gonna get you by and by I see by your expression
Of shock and disbelief
You know I’m not mistaken, baby
So I’ll just make it brief
Get yourself together, baby, yeah
Don’t you lie to me, ah, ah, don’t you lie to me You’ve been running around and cheatin', baby
Gonna get you, wait and see
Hey baby, you may think I’m rappin'
And don’t mean what I say
But if I have to leave you, baby
Just don’t give no way
Get yourself together, girl
Don’t you tell no lie, ah, don’t you lie, yeah
You’ve been running around and cheatin', baby
Gonna get you by and by, ah, go get your bye bye, baby
You may think I’m rappin'
And don’t mean what I say
But if I have to leave you, baby
You better not get in my way
Get yourself together, girl
Don’t you tell no lie, ah, don’t you lie
You’ve been running around and cheatin', baby
Gonna get you by and by, by, by, by
I’m goin' by, baby, I’m goin' by Got my packed bag
And I’m leaving this house
Slammin' the door behind my back
I’m goin', leavin', quitin'
Ain’t gonna come back no more
I’m catchin' that nine o’clock train
And I’m sayin', bye bye, baby
Bye bye, bye baby, I’m gone
Şarkı sözü çevirisi
Jivin ' iken söyle bana
Tüm aşkım gerçekken
Tüm aşk ve sarılmalar, bebeğim
Bu senin içindi
Kendine bir çeki düzen ver, Evet
Yalan söyleme, ah, yalan söyleme
Mumun her iki ucunu da yaktın bebeğim.
Seni yakalayacağım ve yüz ifadeni görüyorum.
Şok ve güvensizlik
Yanılmadığımı biliyorsun bebeğim.
Yani sadece kısa keseceğim
Kendine gel bebeğim, Evet.
Bana yalan söyleme, ah, ah, bana yalan söyleme, etrafta koşturup hile yapıyorsun, bebeğim
Seni yakalayacağım, bekle ve gör
Hey bebeğim, rappin olduğumu düşünebilirsin.
Ve söylediklerimi anlama.
Ama seni terk etmek zorunda kalırsam, bebeğim
Sadece hiçbir yol vermeyin
Kendine gel kızım.
Yalan söyleme, ah, yalan söyleme, Evet
Etrafta dolanıp hile yapıyorsun, bebeğim.
Git ve güle güle bebeğim.
Rappin olduğumu düşünebilirsin.
Ve söylediklerimi anlama.
Ama seni terk etmek zorunda kalırsam, bebeğim
Daha yoluma sen değil
Kendine gel kızım.
Yalan söyleme, ah, yalan söyleme
Etrafta dolanıp hile yapıyorsun, bebeğim.
Sana göre ve seni, Tarafından, Tarafından, Tarafından
Gidiyorum bebeğim, gidiyorum çantamı hazırladım.
Ve bu evden ayrılıyorum.
Arkamdan kapıyı çarparak
Gidiyorum, gidiyor, quitin'
Ben hiç görmedim
Saat dokuz trenini yakalıyorum.
And I'm sayin', bye bye, baby
Bye bye, bye baby, I'm gone