The Pigeon Detectives — Caught In Your Trap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Pigeon Detectives adlı sanatçının "Caught In Your Trap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You know that there’s one thing on my mind
But I just don’t care, take off underwear
Everybody’s saying that you’re mine
But you get around, I’ve seen you in town
And I just can’t get you off my head
And I didn’t want you there in the first place
Should I repeat what I just said?
No, you don’t care, no, you don’t care
It started out with just a little dance
But then you took my hand, knew I’d understand
I wasn’t sure if I should take my chance
Then you gave a grin, so I just gave in
And I just can’t get you off my head
And I didn’t want you there in the first place
Should I repeat what I just said?
No, you don’t care, no, you don’t care
I know I’ll get caught up in your trap sometime, but I’ll be fine
I know I’ll get caught up in your trap sometime, but I’ll be fine
I know I’ll get caught up in your trap sometime, but I’ll be fine
I know I’ll get caught up in your trap sometime, but I’ll be fine
And I just can’t get you off my head
And I didn’t want you there in the first place
Should I repeat what I just said?
No, you don’t care, no, you don’t care
You tell me you want me
Then we both get into a fight
You lay there complainin'
And I know I won’t sleep tonight
You tell me that you’ve been here once before
You said I made you walk into a door

Şarkı sözü çevirisi

Aklımda bir şey olduğunu biliyorsun.
Ama umurumda değil, iç çamaşırını çıkar.
Herkes benim olduğunu söylüyor.
Ama etrafta dolaşıyorsun, seni kasabada gördüm.
Ve seni kafamdan atamıyorum.
Ve en başta orada olmanı istemedim.
Söylediklerimi tekrarlamalı mıyım?
Hayır, umursamıyorsun, hayır, umursamıyorsun.
Her şey sadece küçük bir dansla başladı
Ama sonra elimi tuttun, anlayacağımı biliyordum.
Şansımı denemeye değip değmeyeceğinden emin değildim.
Sonra sırıttın, ben de PES ettim.
Ve seni kafamdan atamıyorum.
Ve en başta orada olmanı istemedim.
Söylediklerimi tekrarlamalı mıyım?
Hayır, umursamıyorsun, hayır, umursamıyorsun.
Bir gün senin tuzağına düşeceğimi biliyorum, ama iyi olacağım.
Bir gün senin tuzağına düşeceğimi biliyorum, ama iyi olacağım.
Bir gün senin tuzağına düşeceğimi biliyorum, ama iyi olacağım.
Bir gün senin tuzağına düşeceğimi biliyorum, ama iyi olacağım.
Ve seni kafamdan atamıyorum.
Ve en başta orada olmanı istemedim.
Söylediklerimi tekrarlamalı mıyım?
Hayır, umursamıyorsun, hayır, umursamıyorsun.
Beni istediğini söyle bana
Sonra ikimiz de kavga ederiz.
Orada yatıp şikayet ediyorsun.
Bu gece uyuyamayacağımı biliyorum.
Bana daha önce burada olduğunu söyle.
Seni kapıya soktuğumu söylemiştin.