The Pilgrims — Celebrating Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pilgrims adlı sanatçının "Celebrating Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Burn those tyres, feed these fires
Step on pedals, drive those meters
Listen to the death rattle
Heard from the throat of the earth
It’s getting worse and worse and worse
Polluted minds, polluted children
Poisoned feelings, toxic purpose
Wasting out this modern world
Absorbed by the living dead
Mother earth is getting so old
Ozone layer gets thinner and thinner
Chemical dust gets thicker and thicker
Human life goes shorter and shorter
Our lands changed to scenes of slaughter
Choked to death our land laid bare
Suffocating carbom air
Nuclear testing in my backyard
Experimental suicide
Stop this scientists entertainment
We are not your specimen
Stop being so ignorant
Young man, wake up! oh! you need to learn!
REPEAT Burn those tyres, feed this fires
(Celebrate our ailing mother)
Step on pedals, drive those meters
(Celebrate our ailing mother)
Mother rhino murders, dolphin slayer
(Celebrate our ailing mother)
Glowing fishes, plastic rivers
(Celebrate our ailing mother)
Şarkı sözü çevirisi
Bu lastikleri yakın, bu yangınları besleyin
Pedallara bas, bu sayaçları sür
Ölüm çıngırakını dinle
Dünyanın boğazından duydum
Daha da kötüye gidiyor ve daha da kötüye gidiyor
Kirli zihinler, kirli çocuklar
Zehirli duygular, zehirli amaç
Bu modern dünyayı boşa harcamak
Yaşayan ölüler tarafından emilir
Toprak ana çok yaşlanıyor
Ozon tabakası daha ince ve daha ince hale gelir
Kimyasal toz daha kalın ve daha kalın olur
İnsan hayatı daha kısa ve daha kısa gider
Topraklarımız katliam sahnelerine dönüştü
Boğularak öldürülmüş topraklarımız çıplak
Boğucu karbom havası
Arka bahçemde nükleer test
Deneysel intihar
Bu bilim adamları eğlence durdurun
Biz senin örneğin değiliz.
Bu kadar cahil olmayı bırak.
Genç adam, uyan! oh! öğrenmen gerek!
Tekrar ediyorum, bu lastikleri yak, ateşle besle
(Hasta annemizi kutlayın)
Pedallara bas, bu sayaçları sür
(Hasta annemizi kutlayın)
Anne gergedan cinayetleri, Yunus avcısı
(Hasta annemizi kutlayın)
Parlayan balıklar, plastik nehirler
(Hasta annemizi kutlayın)