The Pioneers — Long Shot Bus Me Bet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pioneers adlı sanatçının "Long Shot Bus Me Bet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I felt it
The wire touched my neck and
Then someone pulled it tighter
I never saw it coming
I started to black out and
Then someone said good morning
I took it as a warning
I should have seen it coming
So now I’ll take a chance on
This thing we may have started
Intentional or not I
Don’t think we saw it coming
It’s all adding up to something
That asks for some involvement
That asks for a commitment
I think I see it coming
If we step out on that limb
My heart beat beats me senselessly
Why’s everything got to be so intense with me?
I’m trying to handle all this unpredictability
In all probability
It’s a long shot and I say why not
If I say forget it I know that I’ll regret it
It’s a long shot just to beat the odds
The chance is we won’t make it
But I know if I don’t take it
There’s no chance
'Cause you’re the best I’ve got
So take the long shot
I realize that there is all this doubting
Things we’re both scared about but
We’ll never see 'em coming
Throw caution to the wind and
We’ll see which way it’s blowing
And do this fully knowing
We’ll never see it coming
'Til it’s much too close to stop
My heart beat beats me senselessly
Why’s everything got to be so intense with me?
I’m trying to handle all this unpredictability
And all probability
It’s a long shot but I say why not
If I say forget it I know that I’ll regret it
It’s a long shot just to beat the odds
The chance is we won’t make it
But I know if I don’t take it
There’s no chance
'Cause I’m the best you got
So take the long shot
What a pleasant surprise
What a breath of fresh air
You knock the wind out of me
Blindsided and so unaware
Aha, aha, aha
Oh, I waited for fact to come of fiction
And you fit my description
I never saw you coming
But we’ll make it even though
It’s a long shot but I say why not
If I say forget it, I know that I’ll regret it
It’s a long shot just to beat the odds
The chance is we won’t make it
But I know if I don’t take it
There’s no chance
'Cause you’re the best I got
So take the long shot
You didn’t expect this
Oh, you never saw me coming
You didn’t expect this
Oh, you never saw this coming
I take the long shot
I take the long shot
Shot, shot, shot, shot
'Cause you’re the best I got
Oh, I’m take this chance on you, baby
I’m take this chance on you, baby
I’m taking this chance
Şarkı sözü çevirisi
Hissettim
Tel boynuma dokundu ve
Sonra birisi daha sıkı çekti
Bunun olacağını hiç görmedim.
Bayılmaya başladım ve
Sonra birisi Günaydın dedi
Bir uyarı olarak aldım
Bunun olacağını görmeliydim.
Bu yüzden şimdi bir şans alacağım
Bu şeyi başlatmış olabiliriz.
Kasıtlı mı değil mi ben
Tahmin ettiğimizi sanma.
Her şey bir şeye dönüşüyor
Bu biraz katılım gerektirir
Bu bir taahhüt ister
Sanırım geldiğini görüyorum.
Eğer bu uzuvdan çıkarsak
Kalbim beni anlamsız bir şekilde atıyor
Neden her şey benimle bu kadar yoğun olmak zorunda?
Tüm bu öngörülemezliklerle başa çıkmaya çalışıyorum.
Her ihtimalde
Bu uzun bir şans ve neden olmasın diyorum
Eğer unut dersem, pişman olacağımı biliyorum.
Sadece şansı yenmek için uzun bir atış
Başaramama şansımız var.
Ama kabul etmezsem biliyorum.
Hiç şansı yok
Çünkü sen sahip olduğum en iyisisin.
Bu yüzden uzun bir atış yapın
Tüm bu şüphelerin olduğunu anlıyorum
İkimizin de korktuğu şeyler ama
Geldiklerini asla göremeyeceğiz.
Rüzgara karşı dikkatli olun ve
Bakalım hangi taraftan esiyor.
Ve bunu tamamen bilerek yapın
Hiçbir zaman göremeyecek miyiz
Durmayacak kadar yakın olana kadar
Kalbim beni anlamsız bir şekilde atıyor
Neden her şey benimle bu kadar yoğun olmak zorunda?
Tüm bu öngörülemezliklerle başa çıkmaya çalışıyorum.
Ve tüm olasılıklar
Bu zor bir şans ama neden olmasın diyorum
Eğer unut dersem, pişman olacağımı biliyorum.
Sadece şansı yenmek için uzun bir atış
Başaramama şansımız var.
Ama kabul etmezsem biliyorum.
Hiç şansı yok
Çünkü ben senin en iyisiyim.
Bu yüzden uzun bir atış yapın
Ne hoş bir sürpriz
Ne temiz bir nefes
Rüzgarı içimden atıyorsun.
Blindsided ve çok habersiz
Aha, aha, aha
Oh, gerçeklerin kurguya gelmesini bekledim.
Ve tarifime uyuyorsun.
Senin geldiğini gördüm
Ama yine de başaracağız
Bu zor bir şans ama neden olmasın diyorum
Eğer unut dersem, pişman olacağımı biliyorum.
Sadece şansı yenmek için uzun bir atış
Başaramama şansımız var.
Ama kabul etmezsem biliyorum.
Hiç şansı yok
Çünkü sen sahip olduğum en iyisisin.
Bu yüzden uzun bir atış yapın
Bunu beklemiyordun.
Oh, geldiğimi hiç görmedin.
Bunu beklemiyordun.
Oh, bunun olacağını hiç görmedin.
Uzun bir atış yapıyorum.
Uzun bir atış yapıyorum.
Ateş, ateş, ateş, ateş
Çünkü sen sahip olduğum en iyisisin.
Oh, bu şansı senden alıyorum, bebeğim.
Bu şansı senden alıyorum, bebeğim.
Bu riske giriyorum