The Pirouettes — L'escalier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pirouettes adlı sanatçının "L'escalier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis le plus petit de mon entourage
j'écoute tout ce qu’on me dit
tous les présages tous les avis
et j’entends l’affranchi
j’entends le converti
même le plus si sûr de lui
au fond n’est pas si sûr de lui
et j’ai compris
qu’il n’y avait rien à comprendre
dans cette vie
ni tout seul ni tous ensemble
mais je respecte
que tu te poses toutes ces questions
et je te souhaite
de trouver tes propres raisons
d’ici là
la lune brille pour toi
elle guide chacun de tes pas
dans l’escalier qui mène au toit
c’est ta victoire
c’est ma victoria
c’est une raison d'être là
si j’entends résonner ta voix
et ça fait deux trois jours
que tu n’es pas bien
tu ressasses le même discours
que t’es flippé parce qu’on n’est rien
et tu sais plus choisir
entre un cuir et un blouson
c’est normal t’es qu’un pigeon
face à l’enchaînement des saisons
ouais t’as compris
qu’il n’y avait rien à comprendre
dans cette vie
ni tout seul ni tous ensemble
mais je respecte
qu’ils se posent toutes ces questions
et je leur souhaite
de trouver les bonnes raisons
rejoins moi sur le toit viens avec moi viens avec moi
wawawawa attends moi là j’en ai rêvé et ça viendra
wawawawa je fais des pas dans l’escalier qui mène au toit
wawawawa attends moi là j’en ai rêvé tellement de fois
wawawawa je fais des pas dans l’escalier qui mène à toi
Şarkı sözü çevirisi
Ben maiyetimin en küçüğüyüm
Bana söylenen her şeyi dinliyorum.
tüm alametler tüm görüşler
ve Freeman'ı duyuyorum
Ben dönüştürmek duymak
ondan en çok emin olanlar bile
derinlerde o kadar emin değil
ve anladım
anlamak için hiçbir şey yoktu
bu hayatta
ne yalnız ne de hep birlikte
ama saygı duyuyorum
tüm bu soruları kendinize soruyorsunuz
ve sana diliyorum
kendi nedenlerinizi bulma
o zamana kadar
ay senin için parlıyor
her adımına rehberlik ediyor
çatıya çıkan merdivenlerde
bu senin zaferin
bu benim victoria'm.
orada olmak için bir sebep
eğer sesini duyarsam
ve iki ila üç gün oldu
iyi değilsin
yine aynı şeyi yapıyorsun.
bir hiç olduğumuz için korktuğunu.
ve nasıl seçileceğini bilmiyorsun
bir deri ve bir ceket arasında
sadece bir güvercin olman normal.
mevsimler zincirine bakan
Evet, tamamdır.
anlamak için hiçbir şey yoktu
bu hayatta
ne yalnız ne de hep birlikte
ama saygı duyuyorum
tüm bu soruları kendilerine sormalarına izin verin
ve onlara diliyorum
doğru nedenleri bulmak
çatıda bana katıl benimle gel benimle gel
wawawawa beni orada bekle onu hayal ettim ve gelecek
wawawawa çatıya çıkan merdivenlerden aşağı iniyorum.
wawawawa beni orada bekle. bunu birçok kez hayal ettim.
wawawawa sana giden merdivenlerden aşağı iniyorum.