The Planet Smashers — Goin' Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Planet Smashers adlı sanatçının "Goin' Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Only girls allowed inside so we stood by the entrance
There was no way for us to ever get in
Saw a man wearing a Speedo his t-shirt was tucked in
From the bar, we were listening to a bad punk band
Were goin out tonight feeling alright, far from the grind just for one night
Were goin out alright on this town, spare me the truth don’t let us down
By bakers blvd. It was hot outside again
A few kids were in the water so we all jumped in
Floated on the river all the locals were breaking the laws
And it was all right and we rolled up again
Were goin out tonight feeling alright, far from the grind just for one night
Were goin out alright on this town, spare me the truth don’t let us down
Somewhere near central station we lost our way back home
The number 14 was coming round the bend
In the streets late at night, Tim’s fire was rising high
What a riot just one night on this town
Spare me the truth, don’t let us down…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kızlar giremez içeri girişinde de yaslandık
İçeri girmemizin hiçbir yolu yoktu.
Bir Speedo giyen bir adam gördüm onun t-shirt sıkışmış oldu
Bardan kötü bir punk grubu dinliyorduk.
Bu gece dışarı çıkıyorduk, iyi hissediyorduk, sadece bir gece için eziyetten uzaktı
Bu kasabaya doğru gidiyorduk, bana gerçeği anlatma bizi hayal kırıklığına uğratma
Fırıncılar blvd tarafından. Dışarısı yine sıcaktı.
Suda birkaç çocuk vardı, bu yüzden hepimiz atladık
Nehirde yüzen tüm yerliler yasaları çiğniyordu
Ve her şey yolundaydı ve tekrar yuvarlandık
Bu gece dışarı çıkıyorduk, iyi hissediyorduk, sadece bir gece için eziyetten uzaktı
Bu kasabaya doğru gidiyorduk, bana gerçeği anlatma bizi hayal kırıklığına uğratma
Merkez istasyonun yakınında bir yerde eve dönüş yolumuzu kaybettik
14 numara virajın etrafında geliyordu
Gece geç saatlerde sokaklarda, Tim'in ateşi yükseliyordu
Bu şehirde sadece bir gece ne bir isyan
Bana gerçeği anlatma, bizi hayal kırıklığına uğratma.…