The Pogues — Paris St. Germaine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pogues adlı sanatçının "Paris St. Germaine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The City of Light is dimmed now by the winter,
No gut full of wine could keep out this frost
We’ll shiver and sigh by the ice on the river
Ask the dull heavens, «The hell have we lost?»
My heart’s too empty to speak true of sorrow
What’s dust is but dust and as dust shall remain
If only I could, I would make it tomorrow,
I’d make it tomorrow where you’d live again
I’ll lay myself down in the mist and the heather
I’ll lay myself down and I’ll wait for your call
The bell rings last orders, we’re walking together
While the boulevards burn and crumble and fall
The boulevards burn and crumble and fall
My heart’s too empty to speak true of sorrow
What’s dust is but dust and as dust shall we fall
The bell rings last orders, we’re walking together
While the boulevards burn and crumble and fall
The boulevards burn and crumble and fall
The boulevards burn and crumble and fall
Şarkı sözü çevirisi
Işık şehri şimdi kış tarafından karardı,
Şarap dolu hiçbir bağırsak bu dona karşı koyamazdı
Nehirdeki buzun yanında titreyip iç çekeceğiz.
Sönük göklere sor: "ne cehennemi kaybettik?»
Kalbim acıdan söz edemeyecek kadar boş.
Toz tozdan başka bir şey değildir ve toz nasıl kalır
Keşke yapabilseydim, yarın başarabilirdim.,
Yarın tekrar yaşayacağın yere yetişirdim.
Kendimi sis ve heather'a yatıracağım
Uzanacağım ve aramanı bekleyeceğim.
Zil çalıyor son emirler, birlikte yürüyoruz
Bulvarlar yanarken, parçalanırken ve düşerken
Bulvarlar yanıyor, parçalanıyor ve düşüyor
Kalbim acıdan söz edemeyecek kadar boş.
Ne toz ama toz ve toz düşmeyi ...
Zil çalıyor son emirler, birlikte yürüyoruz
Bulvarlar yanarken, parçalanırken ve düşerken
Bulvarlar yanıyor, parçalanıyor ve düşüyor
Bulvarlar yanıyor, parçalanıyor ve düşüyor