The Pogues — Where That Love's Been Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pogues adlı sanatçının "Where That Love's Been Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I wonder who’s making love to you now
Now that it’s been so long
Yes sometimes I wonder who’s making love to you now
Now that it’s been so long
Well I don’t know where or when you found out
Where that love’s been gone
Remember that winter we went walking in the snow
Now it’s been and gone
Yes, I remember the winter we went walking in the snow
Snow that’s been and gone
And right across the country still I’ve got to go Wherever that love’s been gone
But any old way there’s a smile on my face
There’s a smile that I just can’t hide
Though I’m missing you now like I never knew how
I couldn’t forget you if I tried
Don’t it make you wonder, but I wouldn’t worry no more
Standing by the side of the road
Oh don’t it make you wonder, but I wouldn’t worry no more
Just standing by the side of the road
Into the night you just pick up and go You’ll see where the love’s been gone
But any old way there’s a smile on my face
Ther’s a smile that I just couldn’t hide
Thoush I’m missing you now like I never knew how
I couldn’t forget you if I tried
I couldn’t forget you
I couldn’t forget you
I couldn’t forget you if I tried
I couldn’t forget you
I couldn’t forget you
I couldn’t forget you if I tried
Şarkı sözü çevirisi
Bazen seninle kimin seviştiğini merak ediyorum.
Şimdi çok uzun zaman oldu
Evet, bazen seninle kimin seviştiğini merak ediyorum.
Şimdi çok uzun zaman oldu
Peki bunu öğrendiğinde bilmek ya da yok
Bu aşk nereye gitti
Kışın karda yürümeye gittiğimizi hatırla.
Şimdi oldu ve gitti
Evet, karda yürüdüğümüz kışı hatırlıyorum.
Kar oldu ve gitti
Ve ülkenin diğer ucunda hala o aşkın gittiği her yere gitmem gerekiyor.
Ama eski bir şekilde yüzümde bir gülümseme var
# Gizleyemediğim bir gülümseme var #
Kayıp olsam şu an senin yaptığın gibi asla nasıl biliyordum
Seni unutmadım denedim
Bu seni meraklandırmıyor mu, ama artık endişelenmeyeceğim
Yolun kenarında duruyor
Oh, merak etme, ama artık endişelenmeyeceğim.
Yolun kenarında duruyorum.
Geceye kadar sadece aç ve git aşkın nereye gittiğini göreceksin
Ama eski bir şekilde yüzümde bir gülümseme var
Bu bir gülümseme sadece gizleyemedim
Thoush şimdi hiç bilmediğim gibi seni özlüyorum nasıl
Seni unutmadım denedim
Ben unutmadım seni
Ben unutmadım seni
Seni unutmadım denedim
Ben unutmadım seni
Ben unutmadım seni
Seni unutmadım denedim