The Pointer Sisters — If You Wanna Get Back Your Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pointer Sisters adlı sanatçının "If You Wanna Get Back Your Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you wanna get back your lady
Your lady needs to know, oh yeah
Oh, if you really love her
You know you got to tell her so, yes, you do If you wanna get back your lady
Communicate for real, hey baby
Or ain’t no way your lady’s gonna find out
How you really feel, ooh
I was a young shy girl
I thought I found my world in you the day we met
You were so cool and wise
One look into your eyes and my heart started gettin' upset
Never had no trouble tellin' you I love you
But you never did me the same
You kept it all inside as if you had to hide your love
And that’s a cryin' shame
Now we’re apart, what can I do?
But get this message straight to you
If you wanna get back your lady
Your lady needs to know, oh, yeah
Oh, if you really love her
You know you got to tell her so, yes, you do Hey, baby
Take some time and figure out
If I’m the one you really miss
It’s gettin' 4 a.m. and I’m lyin' here again
And I can’t take much more of this
Didn’t mean to hurt you, walk out and desert you
But I didn’t know what else to do It’s just the chance I’m takin', hopin' I can wake you up To what I’m goin' through
If you could find a way to start
The door’s still open to my heart
If you wanna get back your lady
Your lady needs to know, oh yeah
Oh, if you really love her
You know you got to tell her so, yes, you do If you wanna get back your lady
Communicate for real, hey baby
Or ain’t no way your lady’s gonna find out
How you really feel, ooh
If you wanna get back your lady
Yeah, yeah, yeah, oh baby
If you wanna get back your lady
Now what can I do?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sevgilini geri almak istiyorsan
Hanımefendinin bilmesi gerekiyor, oh evet
Oh, Eğer onu gerçekten seviyorsan
Ona söylemen gerektiğini biliyorsun, eğer sevgilini geri almak istiyorsan, Evet, istiyorsun.
Gerçek iletişim, hey bebeğim
Yoksa kadının bunu öğrenmesine imkan yok.
Gerçekten nasıl hissediyorsun, ooh
Genç utangaç bir kızdım
Tanıştığımız gün dünyamı senin içinde bulduğumu sanıyordum.
Çok soğukkanlıydın ve akıllıydın.
Gözlerine bir bakış ve kalbim sinirlenmeye başladı.
Hiç sorun anladın mı vardı seni seviyorum
Ama sen Bana asla aynı şeyi yapmadın.
Sanki aşkını saklamak zorunda kalmışsın gibi her şeyi içeride tuttun.
Ve bu ağlayan bir utanç
Şimdi ayrıldık, ne yapabilirim?
Ama bu mesajı doğrudan size iletin
Eğer sevgilini geri almak istiyorsan
Hanımefendinin bilmesi gerekiyor, oh, evet
Oh, Eğer onu gerçekten seviyorsan
Bu yüzden haberi var biliyor musun, Evet, Hey, bebeğim musun
Biraz zaman ayırın ve anlamaya
Eğer gerçekten özlediğin kişi bensem
Saat sabahın 4'ü ve yine burada yatıyorum.
Ve buna daha fazla dayanamam.
Seni incitmek istememiştim.
Ama başka ne yapacağımı bilemedim. bu sadece bir şans.
Eğer başlamak için bir yol bulabilirseniz
Kapı hala kalbime açık.
Eğer sevgilini geri almak istiyorsan
Hanımefendinin bilmesi gerekiyor, oh evet
Oh, Eğer onu gerçekten seviyorsan
Ona söylemen gerektiğini biliyorsun, eğer sevgilini geri almak istiyorsan, Evet, istiyorsun.
Gerçek iletişim, hey bebeğim
Yoksa kadının bunu öğrenmesine imkan yok.
Gerçekten nasıl hissediyorsun, ooh
Eğer sevgilini geri almak istiyorsan
Evet, Evet, Evet, oh bebeğim
Eğer sevgilini geri almak istiyorsan
Şimdi ne yapabilirim?