The Poodles — Thunderball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Poodles adlı sanatçının "Thunderball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not the man you think i am
We’re nothing but a fake romance
Don’t try to fight, don’t try to say
That you could find another way
One thing you got to understand
I was born with poison in my veins
I hit you like a thunderball
Cause when you think you have it all
You’re so vulnerable
Hit you like a thunderball
No, i can’t be your Romeo
I gotta go
I could not help taking command, no
Or tread you like you’re second hand
You see, I don’t give lifetime guarantees
So baby, face reality
Some things you’ll never understand…
I won’t change the poison in my veins
I hit you like a thunderball
Just when you think you have it all
You’re so vulnerable
Hit you like a thunderball
Once it gets emotional
I gotta go
Shot down like an animal
Well, no one’s irreplacable
I oughta know
I gotta set you free, yea
I’m running out of apologies
It’s not your fault, how could you see
There ain’t no No.1 for me
I know, it hit you like a thunderball
I don’t deserve you, but my hands are tied
I can’t control this hunger deep inside
I hit you like a thunderball
Yea, when you think you have it all
You’re so vulnerable
Hit you like a thunderball
I used to get emotional
But not anymore
Hit you like a thunderball
Just when you think you have it all
You’re so vulnerable
Shot down like an animal
You finally know
I can’t be your Romeo
Gotta go…
It’s just the way i am…
Şarkı sözü çevirisi
Ben sandığın adam değilim.
Biz sahte bir romantizmden başka bir şey değiliz
Kavga etmeye çalışmayın, söylemeye çalışmayın
Başka bir yol bulabilirsin.
Bir şeyi çok iyi anlamalısın
Damarlarımda zehirle doğdum.
Sana yıldırım gibi vurdum.
Çünkü her şeye sahip olduğunu düşündüğünde
Çok savunmasızsın.
Bir gök gürültüsü gibi vur
Hayır, Romeo'nuz olamam.
Gitmeliyim
Komutayı almaya yardım edemedim, hayır
Ya da ikinci elmiş gibi basacaksın.
Görüyorsun, ömür boyu garanti vermem.
Yani bebeğim, gerçekle yüzleş
Asla anlayamayacağın bazı şeyler.…
Damarlarımdaki zehri değiştirmeyeceğim.
Sana yıldırım gibi vurdum.
Sadece her şeye sahip olduğunu düşündüğün zaman
Çok savunmasızsın.
Bir gök gürültüsü gibi vur
Bir kez duygusal olur
Gitmeliyim
Bir hayvan gibi vuruldu
Kimse irreplacable
Bilirim
Seni özgür bırakmalıyım, Evet
Özürlerim tükeniyor.
Bu senin suçun değil, nasıl görebildin
Benim için 1 numara yok.
Biliyorum, seni bir gök gürültüsü gibi vurdu
Seni hak etmiyorum ama elim kolum bağlı.
İçeride bu derin açlık kontrol edemiyorum
Sana yıldırım gibi vurdum.
Evet, her şeye sahip olduğunu düşündüğünde
Çok savunmasızsın.
Bir gök gürültüsü gibi vur
Eskiden duygusallaşırdım.
Ama artık değil
Bir gök gürültüsü gibi vur
Sadece her şeye sahip olduğunu düşündüğün zaman
Çok savunmasızsın.
Bir hayvan gibi vuruldu
Sonunda biliyorsun.
Romeo'nuz olamam.
Gitmeliyim…
Ben sadece yolu…