The Posies — Ironing Tuesdays şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Posies adlı sanatçının "Ironing Tuesdays" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without hesitation
All these things we don’t need, and
Two saved up vacations
Well don’t you recall mornings spent
Half naked in a fray?
Fighting over money
Wishing we could run away
(from) washing saturdays and ironing tuesdays (x2)
Once we had just one room to share
But now we have many
But i’ll work just as hard as if We didn’t have any
Well i’d relive the blunders and
Mistakes that i’ve made
And sacrifice the precious, useless
Money that i’ve saved
Chorus (for)
I could have given up hope (and)
We could have split up (but)
Boxes of laundry soap (and)
Babies that spit up Kept us together
All of these luxuries we have
They’re just ornamental
And whether we have them or not
We can still afford to be sentimental
'bout times that try us, times that make us Work just to survive
Ties that bind us, and remind us That we’re still alive
Repeat chorus
Şarkı sözü çevirisi
Tereddütsüz
İhtiyacımız olmayan tüm bu şeyler ve
İki birikmiş tatil
Harcanan sabahları hatırlamıyor musun?
Kavgada yarı çıplak mı?
Para için mücadele
Keşke kaçabilseydik.
(itibaren) Cumartesi yıkama ve Salı ütü (x2)
Bir zamanlar paylaşmak için sadece bir odamız vardı
Ama şimdi çok şeyimiz var
Ama sanki o olmasaydı Biz de sıkı çalışacağım herhangi bir
Peki ben blunders yeniden yaşamak istiyorum ve
Yaptığım hatalar
Ve değerli, işe yaramaz fedakarlık
Biriktirdiğim para
Koro (için)
Umuttan vazgeçebilirdim (ve)
Ayrılabilirdik (ama)
Çamaşır sabunu kutuları (ve)
Tüküren bebekler bizi bir arada tuttu
Sahip olduğumuz tüm bu lüksler
Onlar sadece süs
Ve onlar olsun ya da olmasın
Hala duygusal olmayı göze alabiliriz.
bizi deneyen zamanlar, sadece hayatta kalmak için çalışmamızı sağlayan zamanlar hakkında
Bizi bağlayan ve hala hayatta olduğumuzu hatırlatan bağlar
Koroyu Tekrarla