The Posies — The Longest Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Posies adlı sanatçının "The Longest Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And i dare say i’ve only grown older
I’ve had all i can take with patience and kindness
I can’t wait in this line any longer
But this is the way that i am So if you choose me please abuse me Never mind the mileage
There’s no harming me intrinsically
And every sign of wear and tear
Is lost in autumn foliage
Well aren’t you impressed
Now i’m stating endless waiting
Is my favorite pastime
There’s nothing new for me to do
And so i have to wonder
Will there ever be a last time
'cause i need a rest
Standing in the longest line
Waiting for my turn
I wonder if my turn will ever come
Chronic starter, perfect martyr
Never need a reason
I guess that i could hibernate
Or move away to another place
Pray for a change of season
When will my sun shine
Now please don’t show me spring time flowers
It’d be more than i could take
After living through the clouds and showers
I can hardly wait
If you’ve spent half of your life in this god awful place
You will swear that you’ve only grown older
If you treat everyone you know with patience and kindness
You will not know your self for much longer
Well, this is what i have become
Standing in my line
Longest line
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben sadece büyüdüğümü söylemeye cesaret ediyorum
Sabır ve nezaketle alabileceğim her şeye sahibim.
Bu sırada daha fazla bekleyemem.
Ama bu benim yolum, eğer beni seçersen, lütfen beni kötüye kullan, kilometreyi boşver
Bana içsel olarak zarar vermek yok
Ve her aşınma ve yıpranma işareti
Sonbahar yaprakları kaybolur
Peki sen etkilendin mi
Şimdi sonsuz beklemeyi belirtiyorum
Bu benim en sevdiğim eğlence
Benim için yeni bir şey yok
Ve bu yüzden merak etmeliyim
Hiç son bir kez olacak mı
çünkü dinlenmeye ihtiyacım var.
En uzun çizgide durmak
Sıramı bekliyorum
Eğer sıra bana hiç gelip gelmeyeceğini merak ediyorum
Kronik marş, mükemmel şehit
Asla bir nedene ihtiyacım yok
Sanırım kış uykusuna yatabilirim.
Veya başka bir yere taşınmak
Sezon değişikliği için dua et
Güneşim ne zaman parlayacak
Şimdi lütfen bana bahar çiçeklerini gösterme.
Dayanabileceğimden daha fazla olurdu.
Bulutların ve duşların arasında yaşadıktan sonra
Sabırsızlıkla bekliyorum
Eğer hayatının yarısını bu korkunç yerde geçirdiysen
Sadece büyüdüğüne yemin edeceksin.
Tanıdığınız herkese sabır ve nezaketle davranırsanız
Kendini daha uzun süre tanımayacaksın
Dönüştüğüm şey bu
Hattımı duran
En uzun çizgi